An annotated checklist of the tree species of French Guiana, including vernacular nomenclature Author Molino, Jean-François AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) jean-francois.molino@ird.fr Author Sabatier, Daniel AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Grenand, Pierre IRD, OHM Oyapock, F- 97300 Cayenne (French Guiana) AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) and AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Engel, Julien AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Frame, Dawn AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Delprete, Piero G. AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) & AMAP, IRD, Herbier de Guyane, B. P. 90165, 97323 Cayenne (French Guiana) Author Fleury, Marie Patrimoines locaux, Environnement et Globalisation (PALOC), MNHN, IRD, B. P. 90165, F- 97323 Cayenne (French Guiana) Université de Guyane, IFREMER, B. P. 70620, F- 97334 Cayenne (French Guiana) Author Odonne, Guillaume LEEISA, CNRS, Université de Guyane, IFREMER, B. P. 70620, F- 97334 Cayenne (French Guiana) Author Davy, Damien LEEISA, CNRS, Université de Guyane, IFREMER, B. P. 70620, F- 97334 Cayenne (French Guiana) Author Lucas, Eve J. Royal Botanic Gardens, Kew, Richmond, Surrey (United Kingdom) Author Martin, Claire A. AMAP, IRD, Université de Montpellier, CIRAD, CNRS, INRAE, Boulevard de la Lironde, TA A- 51 / PS 2, F- 34398 Montpellier cedex 5 (France) text Adansonia 2022 3 2022-12-13 44 26 345 903 journal article 10.5252/adansonia2022v44a26 1639-4798 7458777 [1702] Pradosia ptychandra (Eyma) T.D.Penn. ( Fig. 55E ) Fl. Neotrop. Monogr. 52: 648 [ 26 Apr. 1990 ] ( Pennington 1990 ). — Pouteria ptychandra Eyma, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 189 (Eyma 1936) . — Neopometia ptychandra (Eyma) Aubrév., Adansonia , n.s., 1 (1): 26 [ Nov. 1961 ] (Aubréville 1961). Voyara montana Aubl., Hist. Pl. Guiane 2 (Suppl.): 26 [ Jun.-Dec. 1775 ] ( Aublet 1775 ), pro parte fruto excluso . — Capparis montana (Aubl.) Lemée, Fl. Guyane Franç. 1: 666 (Lemée 1955) . NOTE. — Known only from the Guiana Shield. VERNACULAR NAMES. — Pa: inam-etni-seinõ • Wp: tasiasiay, wɨla ẽ ’ẽ • Wn: tamaniwa • Nt: busi amanda, busi amandaa, kinboto • Cr: balata-ponm, grènn-kwata • Fr: balata pommier • Br: casca-doce. HERBARIUM DATA (FG). — 78 collections at CAY. Sel. exs.: J.B. Aublet s.n. (original material of Voyara montana : BM [BM000952572]). INVENTORY DATA (FG). — 229 trees in 97 plots; Fmax = 2.2 %; dbhinv = 58.6 cm .