<document id="924CCA589A540739A45FADC6C968FF36" ID-CLB-Dataset="57135" ID-DOI="10.5169/seals-985886" ID-GBIF-Dataset="be9f8658-b153-41e6-94bc-89d9d1287273" ID-ISSN="1662-8500" ID-Zenodo-Dep="8110753" IM.bibliography_approvedBy="juliana" IM.illustrations_approvedBy="juliana" IM.materialsCitations_approvedBy="felipe" IM.metadata_approvedBy="felipe" IM.taxonomicNames_approvedBy="felipe" IM.treatments_approvedBy="juliana" checkinTime="1638113869026" checkinUser="carolina" docAuthor="Gurcel, Kevin, Chittaro, Yannick, Sanchez, Andreas &amp; Rieger, Ingo" docDate="2020" docId="03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067" docLanguage="fr" docName="EntomoHelv.13.81-96.pdf.imf" docOrigin="Entomo Helvetica 13" docStyle="DocumentStyle:219A02D731FC19F8B159E43A72E20048.2:EntomoHelv.2012-.journal_article" docStyleId="219A02D731FC19F8B159E43A72E20048" docStyleName="EntomoHelv.2012-.journal_article" docStyleVersion="2" docTitle="Luciola lusitanica" docType="treatment" docVersion="7" lastPageNumber="90" masterDocId="FFF8FFBC322BFFE6BB417159903E5572" masterDocTitle="Contribution à la connaissance des lucioles et lampyres de Suisse et observation de Luciola lusitanica Charpentier, 1825 à Genève (Coleoptera, Lampyridae)" masterLastPageNumber="96" masterPageNumber="81" pageNumber="88" updateTime="1732695682429" updateUser="ExternalLinkService" zenodo-license-document="CC-BY-4.0" zenodo-license-figures="CC-BY-4.0">
<mods:mods id="EED1A6303A9BA612BB7626D2F42ABD7D" xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3">
<mods:titleInfo id="06FD3B609DDBF6E29F5D4E4BB5E7B4B8">
<mods:title id="A9C34B892B09F1825599DE5F16945502">Contribution à la connaissance des lucioles et lampyres de Suisse et observation de Luciola lusitanica Charpentier, 1825 à Genève (Coleoptera, Lampyridae)</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:name id="166C61F8729B60A2DBF0E4AD23BD6C77" type="personal">
<mods:role id="71EC0BEC0AF497DA09F8A5D8BB4FD030">
<mods:roleTerm id="42F0A590F0B1380925BC3A3AB183ECD7">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="2171AF73B3CBE3D3314C0A40E8F9243D">Gurcel, Kevin</mods:namePart>
<mods:affiliation id="EAA38F8A18E967601F44F40AF66A52B5">AllÉe de Sacconges 20, FR-Seynod 74600 Annecy;</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="368D3803BC455FB10CACAF31F3A3B428" type="email">kevin.gurcel@orange.fr</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:name id="80A86D76B1FFDF2856A4F6F8378AA625" type="personal">
<mods:role id="71414D4015D7E614E2D21E2DC376715D">
<mods:roleTerm id="F9894408FA86C770398BF38A581A5A49">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="808DDBC32F4FBB11211248604EBCB5F5">Chittaro, Yannick</mods:namePart>
<mods:affiliation id="3384A7BEE070EFFE4180FECE858DA52E">info fauna-CSCF, Avenue Bellevaux 51, CH- 2000 Neuchâtel;</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="A8241C752D8D6AAAF9213FD9E84B6581" type="email">yannick.chittaro@unine.ch</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:name id="63EF50406F40DC4BF1625D29608EDCD0" type="personal">
<mods:role id="87B0792A0B65698F3499ED34435A2172">
<mods:roleTerm id="D2937B6D65D708557D36E421A3E7461D">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="6C8F036BB1A2B5403743C6B94DB29E0D">Sanchez, Andreas</mods:namePart>
<mods:nameIdentifier id="6C10752224EF4342352C98148A440322" type="email">andreas.sanchez@unine.ch</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:name id="D71A7272582DF075692BCDF1414964FB" type="personal">
<mods:role id="F447D8B067313CDB0CF76AE273E10D37">
<mods:roleTerm id="1C6EDD5DC15BB8E6816C58AD8E419265">Author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart id="E1C3610873F6A2D8D85C40968D176850">Rieger, Ingo</mods:namePart>
<mods:affiliation id="4DBCA698205D335E6AC86A7E7E4459AB">Chratzhöfli 4, CH- 8447 Dachsen;</mods:affiliation>
<mods:nameIdentifier id="2B285CA0BDA76AFE16109EF376D2FC56" type="email">rieger@adikom.ch</mods:nameIdentifier>
</mods:name>
<mods:typeOfResource id="CE184D71BBD30B29BB06A3A9B24E5EA9">text</mods:typeOfResource>
<mods:relatedItem id="8FAA1A011CC5271A61CFAD0231E3C19A" type="host">
<mods:titleInfo id="3FCD1AEA9D8561D0F60D0A89DBD43095">
<mods:title id="2382E21318927FC4E6BF6791CE412D5F">Entomo Helvetica</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:part id="B23DDEBDE03D6C2E15C834635251736C">
<mods:date id="29695519EE5D32FD6B172F9E9F240B6C">2020</mods:date>
<mods:detail id="3936318E6CCBB9D40FCE92B6663784FB" type="pubDate">
<mods:number id="821C3F60487933A4CE0117C2F50A31C2">2020-06-01</mods:number>
</mods:detail>
<mods:detail id="56DBF159372463C851C9E9F89244AA70" type="volume">
<mods:number id="3AD73AA5D5CFC6B510D095899E9CBB56">13</mods:number>
</mods:detail>
<mods:extent id="E106ED0E4CAE9F916DA736C8EC3C138C" unit="page">
<mods:start id="03E7B12D3319BB6444677BBDB17BB6EF">81</mods:start>
<mods:end id="4B32F46344AC73996E8B86987606405F">96</mods:end>
</mods:extent>
</mods:part>
</mods:relatedItem>
<mods:classification id="982D178FD6C01B0CF3F562A95BEF7707">journal article</mods:classification>
<mods:identifier id="7DE7C0DEE3CB89E68F8988C7302B969C" type="CLB-Dataset">57135</mods:identifier>
<mods:identifier id="5EB27237F05FEDEEE5E7E351C079EFD2" type="DOI">10.5169/seals-985886</mods:identifier>
<mods:identifier id="A4AE6D0B03D85E254D16DD320EBE3384" type="GBIF-Dataset">be9f8658-b153-41e6-94bc-89d9d1287273</mods:identifier>
<mods:identifier id="CF397B9A6CE9F1C54C2C4A951C4BD048" type="ISSN">1662-8500</mods:identifier>
<mods:identifier id="9B896EED109B44060A52653231A3475E" type="Zenodo-Dep">8110753</mods:identifier>
</mods:mods>
<treatment id="03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110784" ID-GBIF-Taxon="210705323" ID-Zenodo-Dep="8110784" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067" httpUri="http://treatment.plazi.org/id/03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067" lastPageId="9" lastPageNumber="90" pageId="7" pageNumber="88" scope_family="Lampyridae" scope_order="Coleoptera">
<subSubSection id="C3726559322CFFE1BBD174DB926150EF" box="[144,607,1410,1437]" pageId="7" pageNumber="88" type="nomenclature">
<paragraph id="8BD736D2322CFFE1BBD174DB926150EF" blockId="7.[144,1127,1410,1676]" box="[144,607,1410,1437]" pageId="7" pageNumber="88">
<heading id="D09F81BE322CFFE1BBD174DB926150EF" box="[144,607,1410,1437]" fontSize="11" level="2" pageId="7" pageNumber="88" reason="2">
<taxonomicName id="4C684D51322CFFE1BBD174DB926150EF" ID-CoL="72QCF" authority="(Charpentier, 1825)" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[144,607,1410,1437]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="7" pageNumber="88" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC0322CFFE1BBD174DB926150EF" bold="true" box="[144,607,1410,1437]" pageId="7" pageNumber="88">
<emphasis id="B91CEAC0322CFFE1BBD174DB915650EF" bold="true" box="[144,360,1410,1437]" italics="true" pageId="7" pageNumber="88">Luciola lusitanica</emphasis>
(Charpentier, 1825)
</emphasis>
</taxonomicName>
</heading>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C3726559322CFFEFBBD174FC93E0546A" lastPageId="9" lastPageNumber="90" pageId="7" pageNumber="88" type="description">
<paragraph id="8BD736D2322CFFEFBBD174FC93E0546A" blockId="7.[144,1127,1410,1676]" lastBlockId="9.[144,1128,152,1304]" lastPageId="9" lastPageNumber="90" pageId="7" pageNumber="88">
Citée de toute l’Europe méridionale, du 
<collectingCountry id="F37F7642322CFFE1B91374FC928A50CD" box="[594,692,1445,1471]" name="Portugal" pageId="7" pageNumber="88">Portugal</collectingCountry>
à l’Ukraine (
<bibRefCitation id="EFF94B23322CFFE1B80874FC946750CD" author="Geisthardt M. &amp; Sato M." box="[841,1113,1445,1471]" pageId="7" pageNumber="88" pagination="225 - 234" refId="ref6856" refString="Geisthardt M. &amp; Sato M. 2007. Lampyridae. In: Lobl I. &amp; Smetana A. (Eds), Catalogue of Palaearctic Coleoptera, Vol. 4. Elateroidea - Derodontoidea - Bostrichoidea - Lymexyloidea - Cleroidea - Cucujoidea, pp. 225 - 234. Apollo Books, Stenstrup." type="book chapter" year="2007">Geisthardt &amp; Satô 2007</bibRefCitation>
), cette espèce présente une large distribution qui doit cependant être précisée. Si elle est bien connue d’Italie et n’est confirmée que de quelques localités en 
<collectingCountry id="F37F7642322CFFE1B8E074B393CC5376" box="[929,1010,1514,1540]" name="France" pageId="7" pageNumber="88">France</collectingCountry>
, principalement des Alpes-Maritimes et plus rarement du Var, du Gard et de 
<collectingCountry id="F37F7642322CFFE1B8D7775293E75357" box="[918,985,1547,1573]" name="France" pageId="7" pageNumber="88">Corse</collectingCountry>
(
<bibRefCitation id="EFF94B23322CFFE1B8A6775290F75335" author="Constantin R." pageId="7" pageNumber="88" pagination="34 - 44" refId="ref6572" refString="Constantin R. 2014. Contribution a l'etude des Lampyridae de France, actualisation de leur distribution et observations en France de Lampyris iberica Geisthardt, Figueira, Oay &amp; Oe Cock, 2008 (Coleoptera, Elateroidea). Le Coleopteriste 17 (1): 34 - 44." type="journal article" year="2014">Constantin 2014</bibRefCitation>
), 
<bibRefCitation id="EFF94B23322CFFE1BB9A777791AB5335" author="Day J. C. &amp; Bonaduce A. &amp; Sabelli B. &amp; de Cock R." box="[219,405,1581,1608]" pageId="7" pageNumber="88" refId="ref6623" refString="Day J. C., Bonaduce A., Sabelli B. &amp; de Cock R. 2014. Phylogeography of European Fireflies: Five Species in One. Firefly Symposium in Florida. Poster, non publie." type="proceedings paper" year="2014">Day et al. (2014)</bibRefCitation>
indiquent sur la base de résultats génétiques que les spécimens de 
<taxonomicName id="4C684D51322CFFE1BBF377099105531B" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[178,315,1615,1641]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="7" pageNumber="88" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC0322CFFE1BBF377099105531B" box="[178,315,1615,1641]" italics="true" pageId="7" pageNumber="88">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
du 
<collectingCountry id="F37F7642322CFFE1BA26771691FA531B" box="[359,452,1615,1641]" name="Portugal" pageId="7" pageNumber="88">Portugal</collectingCountry>
et de 
<collectingCountry id="F37F7642322CFFE1B94877169272531B" box="[521,588,1615,1641]" name="Greece" pageId="7" pageNumber="88">Grèce</collectingCountry>
pourraient appartenir à deux autres espèces distinctes. Tout comme 
<taxonomicName id="4C684D51322CFFE1BA32772B91EB53F9" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1767" box="[371,469,1649,1675]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="7" pageNumber="88" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC0322CFFE1BA32772B91EB53F9" box="[371,469,1649,1675]" italics="true" pageId="7" pageNumber="88">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
, les femelles de 
<taxonomicName id="4C684D51322CFFE1B9C9772B932E53F9" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[648,784,1649,1675]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="7" pageNumber="88" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC0322CFFE1B9C9772B932E53F9" box="[648,784,1649,1675]" italics="true" pageId="7" pageNumber="88">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
(
<figureCitation id="13532A57322CFFE1B85F7728935853F9" box="[798,870,1649,1675]" captionStart="Fig" captionStartId="8.[151,184,1496,1518]" captionTargetBox="[151,1134,96,1478]" captionTargetId="figure-136@8.[131,674,581,856]" captionTargetPageId="8" captionText="Fig. 4. Luciola spp. a) Rèpartition actuelle de L. lusitanica (étoiles), L. italica (ronds) et de populations n’ayant pas pu être identifiées spécifiquement (?) (en noir: données ≥2000, en blanc: données &lt;2000); les populations résultant d’introductions sont identifiées par un i; b) période d’observation cumulée pour les deux espèces (pourcentage du nombre de données par période de deux semaines); c) distribution altitudinale (pourcentage du nombre de données par tranche altitudinale de 200 m); d) mâle imago de L. italica (Parc Bourget, Lausanne, VD); e) mâle imago de L. lusitanica (Satigny, GE); f) femelle imago de L. lusitanica (Bernex, GE). (Photos Stève Breitenmoser (L. italica) et Kevin Gurcel (L. lusitanica))" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110765" httpUri="https://zenodo.org/record/8110765/files/figure.png" pageId="7" pageNumber="88">Fig. 4f</figureCitation>
et 
<figureCitation id="13532A57322CFFE1B8C77728939C53FE" box="[902,930,1649,1676]" captionStart="Fig" captionStartId="11.[144,177,1573,1595]" captionTargetBox="[142,1107,136,1566]" captionTargetId="figure-83@11.[177,575,812,1437]" captionTargetPageId="11" captionText="Fig. 5. Habitus de spécimens de L. italica (en haut): a) mâle de Yvonand (VD), b) femelle de Lugano (TI) et de L. lusitanica (en bas): c) mâle de Satigny (GE), d) femelle de Bernex (GE). (Photos Andreas Sanchez). A signaler que les spécimens anciens conservés à sec (spécimen b par exemple) présentent parfois des colorations qui diffèrent de celles des individus vivants." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110769" httpUri="https://zenodo.org/record/8110769/files/figure.png" pageId="7" pageNumber="88">5d</figureCitation>
) sont plus trapues que les mâles (
<figureCitation id="13532A573222FFEFBA6D71C1914955C0" box="[300,375,152,178]" captionStart="Fig" captionStartId="8.[151,184,1496,1518]" captionTargetBox="[151,1134,96,1478]" captionTargetId="figure-136@8.[131,674,581,856]" captionTargetPageId="8" captionText="Fig. 4. Luciola spp. a) Rèpartition actuelle de L. lusitanica (étoiles), L. italica (ronds) et de populations n’ayant pas pu être identifiées spécifiquement (?) (en noir: données ≥2000, en blanc: données &lt;2000); les populations résultant d’introductions sont identifiées par un i; b) période d’observation cumulée pour les deux espèces (pourcentage du nombre de données par période de deux semaines); c) distribution altitudinale (pourcentage du nombre de données par tranche altitudinale de 200 m); d) mâle imago de L. italica (Parc Bourget, Lausanne, VD); e) mâle imago de L. lusitanica (Satigny, GE); f) femelle imago de L. lusitanica (Bernex, GE). (Photos Stève Breitenmoser (L. italica) et Kevin Gurcel (L. lusitanica))" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110765" httpUri="https://zenodo.org/record/8110765/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="90">Fig. 4e</figureCitation>
et 
<figureCitation id="13532A573222FFEFBAD471C1919355C1" box="[405,429,152,179]" captionStart="Fig" captionStartId="11.[144,177,1573,1595]" captionTargetBox="[142,1107,136,1566]" captionTargetId="figure-83@11.[177,575,812,1437]" captionTargetPageId="11" captionText="Fig. 5. Habitus de spécimens de L. italica (en haut): a) mâle de Yvonand (VD), b) femelle de Lugano (TI) et de L. lusitanica (en bas): c) mâle de Satigny (GE), d) femelle de Bernex (GE). (Photos Andreas Sanchez). A signaler que les spécimens anciens conservés à sec (spécimen b par exemple) présentent parfois des colorations qui diffèrent de celles des individus vivants." figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110769" httpUri="https://zenodo.org/record/8110769/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="90">5c</figureCitation>
) et possèdent des élytres mais pas d’ailes complètement formées, si bien qu’elles se déplacent au sol. Selon 
<bibRefCitation id="EFF94B233222FFEFB90B71E392F855A7" author="Papi F." box="[586,710,186,213]" pageId="9" pageNumber="90" pagination="135 - 184" refId="ref7181" refString="Papi F. 1969. Light emission, sex attraction and male flash dialogues in a firefly, Luciola lusitanica (Charp.) Monitore Zoologico Italiano - Italian Journal of Zoology 3: 135 - 184." type="journal article" year="1969">Papi (1969)</bibRefCitation>
, les mâles de 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFB81971E293DE55A6" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[856,992,186,212]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFB81971E293DE55A6" box="[856,992,186,212]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
émettent un flash en vol toutes les 1,08 secondes. Les femelles prêtes à s’accoupler répondent par trois flashs courts à la suite, avec un intervalle de 70 à 250 ms selon la température.
</paragraph>
</subSubSection>
<caption id="DF17665A3223FFEEBBD67481947953FB" ID-DOI="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110765" ID-Zenodo-Dep="8110765" httpUri="https://zenodo.org/record/8110765/files/figure.png" pageId="8" pageNumber="89" startId="8.[151,184,1496,1518]" targetBox="[151,1134,96,1478]" targetPageId="8">
<paragraph id="8BD736D23223FFEEBBD67481947953FB" blockId="8.[151,1128,1495,1674]" pageId="8" pageNumber="89">
Fig. 4. 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEBB9974819170509F" box="[216,334,1496,1517]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="undetermined">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEBB997481911E509F" box="[216,288,1496,1517]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">Luciola</emphasis>
spp.
</taxonomicName>
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEBA12748E9158509F" bold="true" box="[339,358,1495,1517]" pageId="8" pageNumber="89">a)</emphasis>
Rèpartition actuelle de 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEB90B748192FF509F" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[586,705,1496,1517]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB90B748192FF509F" box="[586,705,1496,1517]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
(étoiles), 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEB85F7481934B509F" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1767" box="[798,885,1496,1517]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB85F7481934B509F" box="[798,885,1496,1517]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
(ronds) et de populations n’ayant pas pu être identifiées spécifiquement (?) (en noir: données ≥ 2000, en blanc: données &lt;2000); les populations résultant d’introductions sont identifiées par un 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB9B2775592C75350" bold="true" box="[755,761,1548,1570]" pageId="8" pageNumber="89">i</emphasis>
; 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB847775293245353" bold="true" box="[774,794,1547,1569]" pageId="8" pageNumber="89">b)</emphasis>
période d’observation cumulée pour les deux espèces (pourcentage du nombre de données par période de deux semaines); 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB8A5777C93CB5349" bold="true" box="[996,1013,1573,1595]" pageId="8" pageNumber="89">c)</emphasis>
distribution altitudinale (pourcentage du nombre de données par tranche altitudinale de 200 m); 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB8F7776693F55327" bold="true" box="[950,971,1599,1621]" pageId="8" pageNumber="89">d)</emphasis>
mâle imago de 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEBBD677039231531D" authority="(Parc Bourget, Lausanne, VD)" baseAuthorityName="Parc Bourget, Lausanne, VD" box="[151,527,1626,1647]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEBBD6770390D5531D" box="[151,235,1626,1647]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. italica</emphasis>
(Parc Bourget, Lausanne, VD)
</taxonomicName>
; 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB95977009214531D" bold="true" box="[536,554,1625,1647]" pageId="8" pageNumber="89">e)</emphasis>
mâle imago de 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEB9FD770393895302" authority="(Satigny, GE)" baseAuthorityName="Satigny, GE" box="[700,951,1626,1648]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB9FD7703930F531D" box="[700,817,1626,1647]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. lusitanica</emphasis>
(Satigny, GE)
</taxonomicName>
; 
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB881770093EF531D" bold="true" box="[960,977,1625,1647]" pageId="8" pageNumber="89">f)</emphasis>
femelle imago de 
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEBBF2772D919353F8" authority="(Bernex, GE)" baseAuthorityName="Bernex, GE" box="[179,429,1652,1674]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEBBF2772D911953FB" box="[179,295,1652,1673]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. lusitanica</emphasis>
(Bernex, GE)
</taxonomicName>
. (Photos Stève Breitenmoser (
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEB984772D932953FB" box="[709,791,1652,1673]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB984772D932953FB" box="[709,791,1652,1673]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
) et Kevin Gurcel (
<taxonomicName id="4C684D513223FFEEB887772D940453FB" box="[966,1082,1652,1673]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="8" pageNumber="89" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03223FFEEB887772D940453FB" box="[966,1082,1652,1673]" italics="true" pageId="8" pageNumber="89">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
))
</paragraph>
</caption>
<subSubSection id="C37265593222FFEFBB8D7078931651FF" pageId="9" pageNumber="90" type="materials_examined">
<paragraph id="8BD736D23222FFEFBB8D70789266571E" blockId="9.[144,1128,152,1304]" pageId="9" pageNumber="90">
En 
<collectingCountry id="F37F76423222FFEFBBB67079917B5448" box="[247,325,288,314]" name="Switzerland" pageId="9" pageNumber="90">Suisse</collectingCountry>
, une donnèe historique est rapportèe du 
<collectingRegion id="49ACF8303222FFEFB87B707993BA5448" box="[826,900,288,314]" country="Switzerland" name="Ticino" pageId="9" pageNumber="90">Tessin</collectingRegion>
par 
<bibRefCitation id="EFF94B233222FFEFB8817079917C542E" author="Allenspach V. &amp; Wittmer W." pageId="9" pageNumber="90" refId="ref6255" refString="Allenspach V. &amp; Wittmer W. 1979. Cantharoidea, Cleroidea, Lymexylonoidea. Insecta Helvetica 4. Schweizerischen Entomologischen Gesellschaft, Zurich, 139 pp." type="book" year="1979">Allenspach &amp; Wittmer (1979)</bibRefCitation>
, mais l’espèce s’avère absente du travail de synthèse de 
<bibRefCitation id="EFF94B233222FFEFB88E701B9125540C" author="Geisthardt M. &amp; Sato M." pageId="9" pageNumber="90" pagination="225 - 234" refId="ref6856" refString="Geisthardt M. &amp; Sato M. 2007. Lampyridae. In: Lobl I. &amp; Smetana A. (Eds), Catalogue of Palaearctic Coleoptera, Vol. 4. Elateroidea - Derodontoidea - Bostrichoidea - Lymexyloidea - Cleroidea - Cucujoidea, pp. 225 - 234. Apollo Books, Stenstrup." type="book chapter" year="2007">Geisthardt &amp; Satô (2007)</bibRefCitation>
. 
<materialsCitation id="3B003C8F3222FFEFBA68703D94595496" ID-GBIF-Occurrence="4143373302" collectingDate="1886" collectionCode="Naturhistorisches" collectorName="O. Schneider-Orelli" location="Locarno" pageId="9" pageNumber="90" specimenCode="Naturhistorisches Museum Basel" specimenCount="1" stateProvince="Zurich">
L’identification spécifique a pu être confirmée récemment: il existe en effet un 
<specimenCount id="9D6EFD5B3222FFEFBBAE70DF916254D2" box="[239,348,390,416]" pageId="9" pageNumber="90" type="generic">spécimen</specimenCount>
de cette espèce étiqueté « 
<location id="8EB760093222FFEFB9CD70DE92CC54D3" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067:8EB760093222FFEFB9CD70DE92CC54D3" box="[652,754,391,417]" name="Locarno" pageId="9" pageNumber="90" stateProvince="Zurich">Locarno</location>
, 
<collectingDate id="EF92E9FA3222FFEFB9BF70DF930654D2" box="[766,824,390,416]" pageId="9" pageNumber="90">
<date id="FFD610123222FFEFB9BF70DF930654D2" box="[766,824,390,416]" pageId="9" pageNumber="90" value="1886">1886</date>
</collectingDate>
, leg. 
<collectorName id="269D53043222FFEFB83470DF946454D2" box="[885,1114,390,416]" pageId="9" pageNumber="90">O. Schneider-Orelli</collectorName>
» au 
<specimenCode id="DBCE9EA93222FFEFBBF370F1920F54B0" box="[178,561,424,451]" collectionCode="Naturhistorisches" pageId="9" pageNumber="90">Naturhistorisches Museum Basel</specimenCode>
dans la collection de V. Allenspach et deux spécimens identiques sont déposés à 
<location id="8EB760093222FFEFB9657093943A5496" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067:8EB760093222FFEFB9657093943A5496" box="[548,1028,458,484]" name="l'Eidgenossische Technische Hochschule" pageId="9" pageNumber="90" stateProvince="Zurich">l’Eidgenössische Technische Hochschule</location>
, 
<collectingRegion id="49ACF8303222FFEFBF537093945D5496" box="[1042,1123,458,484]" country="Switzerland" name="Zuerich" pageId="9" pageNumber="90">Zürich</collectingRegion>
.
</materialsCitation>
S’agissant de l’unique mention de l’espèce pour le 
<collectingRegion id="49ACF8303222FFEFB98870B5932B5774" box="[713,789,492,518]" country="Switzerland" name="Ticino" pageId="9" pageNumber="90">Tessin</collectingRegion>
, alors que de très nombreuses 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFBBD1735690C9575A" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1767" box="[144,247,526,552]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFBBD1735690C9575A" box="[144,247,526,552]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
tessinoises existent dans les collections suisses, cette donnée doit être considérée comme douteuse (erreur d’étiquetage des spécimens?), ou résulte peut-être d’une importation ponctuelle au 
<collectingRegion id="49ACF8303222FFEFB946730B926A571E" box="[519,596,594,620]" country="Switzerland" name="Ticino" pageId="9" pageNumber="90">Tessin</collectingRegion>
.
</paragraph>
<paragraph id="8BD736D23222FFEFBB8D732C91A1564B" blockId="9.[144,1128,152,1304]" pageId="9" pageNumber="90">
En 2017, l’un de nous (KG) a été intrigué par l’apparence des lucioles genevoises (
<figureCitation id="13532A573222FFEFBBD973CF913A57C3" box="[152,260,662,689]" captionStart="Fig" captionStartId="8.[151,184,1496,1518]" captionTargetBox="[151,1134,96,1478]" captionTargetId="figure-136@8.[131,674,581,856]" captionTargetPageId="8" captionText="Fig. 4. Luciola spp. a) Rèpartition actuelle de L. lusitanica (étoiles), L. italica (ronds) et de populations n’ayant pas pu être identifiées spécifiquement (?) (en noir: données ≥2000, en blanc: données &lt;2000); les populations résultant d’introductions sont identifiées par un i; b) période d’observation cumulée pour les deux espèces (pourcentage du nombre de données par période de deux semaines); c) distribution altitudinale (pourcentage du nombre de données par tranche altitudinale de 200 m); d) mâle imago de L. italica (Parc Bourget, Lausanne, VD); e) mâle imago de L. lusitanica (Satigny, GE); f) femelle imago de L. lusitanica (Bernex, GE). (Photos Stève Breitenmoser (L. italica) et Kevin Gurcel (L. lusitanica))" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110765" httpUri="https://zenodo.org/record/8110765/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="90">Fig. 4e–f</figureCitation>
) qui avaient été identifiées comme 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFB9DB73CE933F57C2" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1767" box="[666,769,662,688]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFB9DB73CE933F57C2" box="[666,769,662,688]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
par la communauté naturaliste locale. Des comparaisons plus poussées sur photos indiquaient en effet qu’il pouvait s’agir de 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFBBBD738291B35786" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[252,397,730,756]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFBBBD738291B35786" box="[252,397,730,756]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
. Grâce à l’appui de M. Geisthardt et la collecte d’échantillons supplémentaires en 2019, il nous fut en effet possible de confirmer l’identification spécifique de 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFBA46724691A9564A" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[263,407,798,824]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFBA46724691A9564A" box="[263,407,798,824]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
.
</paragraph>
<paragraph id="8BD736D23222FFEFBB8D7218931651FF" blockId="9.[144,1128,152,1304]" pageId="9" pageNumber="90">
<materialsCitation id="3B003C8F3222FFEFBB8D7218945A560C" ID-GBIF-Occurrence="4143373305" collectingDate="2005-07-12" collectionCode="Musee" collectorName="G. Carron" location="Bernex" pageId="9" pageNumber="90" specimenCode="Musee d'histoire naturelle de Neuchatel" specimenCount="1">
La première donnée genevoise authentifiée date de 2005 (
<location id="8EB760093222FFEFB8C7721893DF5629" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067:8EB760093222FFEFB8C7721893DF5629" box="[902,993,833,859]" name="Bernex" pageId="9" pageNumber="90">Bernex</location>
, 
<collectingDate id="EF92E9FA3222FFEFB8AE7219945C5629" box="[1007,1122,832,859]" pageId="9" pageNumber="90">
<date id="FFD610123222FFEFB8AE7219945C5629" box="[1007,1122,832,859]" pageId="9" pageNumber="90" value="2005-07-12">12.7.2005</date>
</collectingDate>
, leg. 
<collectorName id="269D53043222FFEFBBFF723A910C560F" box="[190,306,867,893]" pageId="9" pageNumber="90">G. Carron</collectorName>
, un 
<specimenCount id="9D6EFD5B3222FFEFBA1E723A91F4560F" box="[351,458,867,893]" pageId="9" pageNumber="90" type="generic">spécimen</specimenCount>
étant conservé au 
<specimenCode id="DBCE9EA93222FFEFB9DB723A9462560C" box="[666,1116,867,894]" collectionCode="Musee" pageId="9" pageNumber="90">Musée d’histoire naturelle de Neuchâtel</specimenCode>
)
</materialsCitation>
. Bien que portant une étiquette d’identification de M. Geisthardt l’attribuant à 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFBBD172FE90C556B3" baseAuthorityName="Linnaeus" baseAuthorityYear="1767" box="[144,251,935,961]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="italica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFBBD172FE90C556B3" box="[144,251,935,961]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. italica</emphasis>
</taxonomicName>
, nos identifications mènent également à 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFB99B72FE935056B3" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[730,878,935,961]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFB99B72FE935056B3" box="[730,878,935,961]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
. Mais la prèsence de l’espèce dans la région genevoise semble antérieure à 2005, en particulier sur la commune de Satigny. La principale station est une pépinière et les lucioles y sont observées depuis 1998 au moins (G. Bousquet, comm. pers.). 
<materialsCitation id="3B003C8F3222FFEFB82E7554931651FF" ID-GBIF-Occurrence="4143373308" collectingDate="2017-06-13" collectorName="B. Guibert" location="Collonge-Bellerive" pageId="9" pageNumber="90" specimenCount="1">
Plus ponctuellement, une autre observation fut rapportée de la commune de 
<location id="8EB760093222FFEFB85C7576943E513B" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067:8EB760093222FFEFB85C7576943E513B" box="[797,1024,1071,1097]" name="Collonge-Bellerive" pageId="9" pageNumber="90">Collonge-Bellerive</location>
, où 
<specimenCount id="9D6EFD5B3222FFEFBF73757690EA5119" pageId="9" pageNumber="90">trois mâles</specimenCount>
en vol furent repérés le soir du 
<collectingDate id="EF92E9FA3222FFEFB909750892885119" box="[584,694,1105,1131]" pageId="9" pageNumber="90">
<date id="FFD610123222FFEFB909750892885119" box="[584,694,1105,1131]" pageId="9" pageNumber="90" value="2017-06-13">13.6.2017</date>
</collectingDate>
dans le jardin d’une propriété privée située aux 
<location id="8EB760093222FFEFBA4F752A91D651FF" LSID="urn:lsid:plazi:treatment:03C187C4322CFFEFBBD174DB91AD5067:8EB760093222FFEFBA4F752A91D651FF" box="[270,488,1139,1165]" name="Crets-de-la-Capite" pageId="9" pageNumber="90">Crêts-de-la-Capite</location>
(
<collectorName id="269D53043222FFEFBABA752A924251FF" box="[507,636,1139,1165]" pageId="9" pageNumber="90">B. Guibert</collectorName>
, comm. pers.).
</materialsCitation>
</paragraph>
</subSubSection>
<subSubSection id="C37265593222FFEFBB8D75CC91AD5067" pageId="9" pageNumber="90" type="description">
<paragraph id="8BD736D23222FFEFBB8D75CC91AD5067" blockId="9.[144,1128,152,1304]" pageId="9" pageNumber="90">
Bien que l’espèce ne soit pas originellement indigène en 
<collectingCountry id="F37F76423222FFEFB81A75CC939B51DD" box="[859,933,1173,1199]" name="Switzerland" pageId="9" pageNumber="90">Suisse</collectingCountry>
et que toutes les observations résultent probablement d’importations, 
<taxonomicName id="4C684D513222FFEFB9AE75E193BE51A3" baseAuthorityName="Charpentier" baseAuthorityYear="1825" box="[751,896,1207,1233]" class="Insecta" family="Lampyridae" genus="Luciola" kingdom="Animalia" order="Coleoptera" pageId="9" pageNumber="90" phylum="Arthropoda" rank="species" species="lusitanica">
<emphasis id="B91CEAC03222FFEFB9AE75E193BE51A3" box="[751,896,1207,1233]" italics="true" pageId="9" pageNumber="90">L. lusitanica</emphasis>
</taxonomicName>
forme actuellement des populations pérennes sur notre territoire (
<figureCitation id="13532A573222FFEFB9E6758092C95181" box="[679,759,1241,1267]" captionStart="Fig" captionStartId="8.[151,184,1496,1518]" captionTargetBox="[151,1134,96,1478]" captionTargetId="figure-136@8.[131,674,581,856]" captionTargetPageId="8" captionText="Fig. 4. Luciola spp. a) Rèpartition actuelle de L. lusitanica (étoiles), L. italica (ronds) et de populations n’ayant pas pu être identifiées spécifiquement (?) (en noir: données ≥2000, en blanc: données &lt;2000); les populations résultant d’introductions sont identifiées par un i; b) période d’observation cumulée pour les deux espèces (pourcentage du nombre de données par période de deux semaines); c) distribution altitudinale (pourcentage du nombre de données par tranche altitudinale de 200 m); d) mâle imago de L. italica (Parc Bourget, Lausanne, VD); e) mâle imago de L. lusitanica (Satigny, GE); f) femelle imago de L. lusitanica (Bernex, GE). (Photos Stève Breitenmoser (L. italica) et Kevin Gurcel (L. lusitanica))" figureDoi="http://doi.org/10.5281/zenodo.8110765" httpUri="https://zenodo.org/record/8110765/files/figure.png" pageId="9" pageNumber="90">Fig. 4a</figureCitation>
) et est donc considérée comme rèsidente dans le pays.
</paragraph>
</subSubSection>
</treatment>
</document>