Helix luteola Férussac Achatina luteola Deshayes 1851: 195 Amastra Annotated catalogue of types of Hawaiian land and freshwater snails (Mollusca: Gastropoda) in the Muséum national d’Histoire naturelle, Paris, with lectotype designations Cowie, Robert H. Héros, Virginie Yeung, Norine W. Hayes, Kenneth A. Zoosystema 2016 2016-06-30 38 2 245 266 7V74H Ferussac, 1825 Ferussac 1825 [297,540,1873,1900] Gastropoda Helicidae Helix Animalia Stylommatophora 12 257 Mollusca species luteola  ( Fig. 4B)     Helix luteolaFérussac inQuoy & Gaimard, 1825: 480.  Achatina luteola–  Deshayes 1851: 195, pl. 155, fig. 12. CURRENT TAXONOMIC STATUS. — Amastrinae,  Amastra. Valid species.   TYPE MATERIAL. — Holotype(monotypy) MNHNIM-2000-30829.   TYPELOCALITY. — “probable qu’elle vient des îles Mariannes” (probably came from the Mariana Islands; error, correctly the Hawaiian Islands).  REMARKS Férussac inQuoy & Gaimard (1825: 480) stated “Elle a été trouvée par M. Gaudichaud. II est probable qu’elle vient des îles Mariannes. Nous n’avons vu qu’un exemplaire”. The holotypewas thus fixed by monotypy ( ICZN 1999, art. 73.1.2). The labels of MNHN IM-2000-30829, one of which is a black-bordered label typical of the Férussac collection, indicate that the single specimen was received from “Gaudicho”, confirming that it was obtained by the Freycinet expedition, as Gaudichaud served as botanist on the voyage. This Férussac label also gives the Iles Mariannesas the locality. However, as an amastrid, a family endemic to the Hawaiian Islands, it could not have come from the Mariana Islands, and was no doubt obtained during the expedition’s time in the Hawaiian Islands in 1819 (Freycinet 1839: 518). The specimen closely matches that treated and illustrated by Deshayes (1851: 195, pl. 155, fig. 12). It is therefore considered here to be the holotype. [813,1456,263,287] MNHN 12 257 1 holotype Northern Mariana Islands Hawaiian Islands 12 257 1 holotype