(Alismataceae) de Guadeloupe (Petites Antilles). Observations palynologiques, cytogénétiques et chimiques Jérémie, Joël Lobreau-Callen, Danielle Couderc, Henri Jossang, Akino Adansonia 2001 3 23 2 191 203 38HWH Jeremie : Jeremie 2041 [714,1087,1549,1575] Liliopsida Alismataceae Echinodorus Plantae Alismatales 1 192 Tracheophyta species zombiensis sp. nov.   TYPUS. —  Jérémie 1989(récolté par C. TALLON), Guadeloupe, Basse-Terre, NE Trois-Rivières, Étang Zombi, env.  420 m,  15 juin 1994, fr. (holo-, P). Herbe aquatique rhizomateuse, stolonifère, glabre, atteignant 40 cmde hauteur. Feuilles submergées ou émergées, engainantes à la base, à une seule nervure principale, à marques pellucides à peine visibles; feuilles submergées linéaires-lancéolées, longues de 10-35 cm, larges de 0,5-1,5 cm, apex aigu, base atténuée, pétiole nettement distinct (jusqu’à 25 cmde longueur) parfois indistinct lorsque le limbe est longuement atténué; feuilles émergées elliptiques-lancéolées, à limbe long de 2-8 cm, larges de 0,5-2 cm, apex aigu, base atténuée en pétiole long de 3-22 cm. Inflorescences érigées et émergées, en racèmes de 2(-3) verticilles, rarement umbelliformes à verticille unique, pouvant atteindre 40 cmde longueur, 5-15 fleurs par verticille; pédoncule atteignant 30 cmde long; bractées florales deltoïdes, longues de 5-7 mm, larges de 2-3 mmà la base, aiguës à l’extrémité. Pédicelles de 2-4,5 cmde long et 0,2-0,3 mmde diamètre. Fleurs de 13-18 mmde diamètre à l’anthèse; sépales 3, verts, cochléariformes, persistants, longs et larges de 3-4 mm; pétales 3, blanc nacré, fins, ténus, un peu révolutés, échancrés, sub-arrondis ± cochléariformes, 5- 12 mmde long, 4-11 mmde large, à onglet d’environ 1 mmde long, décidus; étamines (8-)9, filets longs de 1-1,5 mm, anthères jaunes, basifixes, longues de 0,7-0,8 mmet larges d’env. 0,5 mm; carpelles 14-18, jaunes, hauts de 1-1,5 mm, larges de 0,4-0,8 mm. Fruits: akènes longs de 1,5-2 mm, ± aplatis, munis d’un bec d’environ 0,3 mm, présentant le plus souvent 8 côtes (3 de chaque côté, une ventrale et une dorsale). — Figs. 1, 2.   PARATYPES. — GUADELOUPE, Basse-Terre, NE Trois-Rivières, Étang Zombi, env.  420 m:  Fournet& Jérémie5991,  11 avr. 1997, stérile ( GUAD);   Jérémie 1969,  25 août 1992, stérile ( GUAD, MO, P);   Jérémie 1971,  4 jan. 1993, stérile ( GUAD, MO, P);   Jérémie 1986(récolté par C. TALLON),  14 jan. 1994, stérile ( P);   Jérémie 1987(récolté par C. TALLON),  16 mars 1994, fl. ( P);   Jérémie 1988(récolté par C. TALLON),  6 mai 1994, fr. ( P);   Jérémie 2041, cultivé en serre,  23 mars 1995, fl. ( MO, P);   Jérémie 2062,  13 avr. 1997, stérile ( P);   Jérémie 2063,  15 avr. 1998, fl. ( MO, P);   Jérémie 2101,cultivé en aquarium,  7 juin 2001, stérile ( GUAD, MO, P);   Jérémie& Marot2105, 10 juil. 2001, bt. fl. ( MO, P).   Echinodorus zombiensisest localisé dans plusieurs secteurs en bordure du lac, jusqu’à 80 cmde profondeur. Par son mode de reproduction végétative, il forme des populations de plus en plus denses dont les individus sont associés à quelques espèces de Cyperaceaede grande taille (  Eleocharis interstincta(Vahl) Roem. & Schult.,  Rhynchospora holoschoenoides(L.C. Richard) Herter,  Scleria sp.,  Cladium jamaicenseCrantz) et  Utricularia gibbaL. qui flotte à la surface. L’eau du lac est très peu minéralisée (conductivité comprise entre 30 et 70 µS/cm). L’Étang Zombi est situé au coeur de la forêt dense, sur les flancs du massif de la Soufrière, en limite du Parc National de Guadeloupe. Contrairement à d’autres lacs localisés à proximité (Grand Étang, Étang As de Pique, Étang Madère, Étang Roche), il n’est à ce jour pas facilement accessible (absence de pistes) et de ce fait n’a pas été l’objet de prospections intensives, ce qui explique que cette nouvelle espèce n’ait pas été observée auparavant.   Echinodorus zombiensisest affin de  E. tenellusdont il diffère en particulier par ses feuilles submergées plus longues ( 10-35 cmvs. 4-7 cm), des inflorescences plus longues ( 15-40 cmvs. 5-15 cm) et divers autres caractères palynologiques, cytogénétiques et chimiques qui ont été mis en évidence à la suite d’études comparatives réalisées pour ces deux espèces et dont il est fait état ci-dessous. D’autre part, des individus appartenant à ces deux espèces, cultivés dans le même aquarium depuis six ans, montrent de très nettes différences de morphologie foliaire.  Echinodorus zombiensisdéveloppe des feuilles rubanées et linéaires très longues (jusqu’à 80 cm), de 5-7 mmde large, flottant à la surface de l’eau et présentant de très petites dents marginales ( Fig. 1E), tandis que les feuilles de  E. tenellussont lancéolées, ne dépassent pas 20 cmde long, sont plus larges ( 8-12 mm) et ne présentent pas de dents marginales. Ces caractères sont spécifiques aux conditions de culture et n’ont pas été observés sur les individus examinés en milieu naturel et sur les spécimens d’herbier consultés.  Fig. 1. —  Echinodorus zombiensisJérémie: A, individus submergés stériles; B, individu florifère; C, trois types de feuilles, émergées (à gauche), submergée à droite; D, grossissement d’une feuille submergée montrant la nervation et les marques pellucides; E, détail de la marge d’une feuille d’un individu cultivé en aquarium; F, inflorescence; G, fleur; H, étamines; I, carpelles; J, fruit. (A,  Jérémie 1971; B, F-I,  Jérémie 2041; C,  Jérémie 1987; E,  Jérémie 2101; J,  Jérémie 1989).  Fig. 2. —  Echinodorus zombiensisJérémie: A, récolte de spécimens submergés en bordure du lac; B, individus submergés stériles; C, D, inflorescences et fleurs, individus ayant fleuri dans les serres du Muséum à Paris; E, individus émergés stériles. Le matériel végétal utilisé pour les études palynologiques, cytogénétiques et chimiques est, selon les méthodes employées, soit des spécimens conservés dans les Herbiers de Kew (K), Munich (M), New York(NY), Paris (P) et Zurich (Z), soit du matériel vivant. Ce dernier a deux origines: des individus récoltés dans l’Étang Zombi, ramenés et conservés vivants dans l’eau (serres du Muséum National d’Histoire Naturelle et aquarium personnel); des individus provenant du commerce, vendus comme plantes d’aquarium et rattachés sans ambiguïté à  Echinodorus tenellus. 1994-06-15 C, P NE Trois-Rivieres Guadeloupe 420 Guadeloupe 2 193 1 1997-04-11 GUAD Basse-Terre & NE Trois-Rivieres & Etang Zombi Guadeloupe 420 Fournet 2 193 1 paratype 1992-08-25 GUAD, MO, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1993-01-04 GUAD, MO, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1994-01-14 C, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1994-03-16 C, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1994-05-06 C, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1995-03-23 MO, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1997-04-13 P Guadeloupe 2 193 1 paratype 1998-04-15 MO, P Guadeloupe 2 193 1 paratype 2001-06-07 GUAD, MO, P Guadeloupe 2 193 1 paratype MO, P Marot Guadeloupe 2 193 1 paratype