Concepcionella theunei Schmidt, 1927

Campodonico, Juan Francisco, 2021, Los Fulgoroidea (Hemiptera: Auchenorrhyncha) de Chile, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 47 (4), pp. 801-928 : 829-831

Concepcionella theunei Schmidt, 1927

( Figs. 4B , 5B , 6B , 7F , 14 D-14I)

Concepcionella theunei Schmidt, 1927 – Schmidt 1927: 157 [descripción original].

Distribución. CHILE: REGIÓN DEL BIOBÍO: Provincia de Concepción ( Schmidt 1927). Nuevos registros : REGIÓN DE VALPARAÍSO: Provincia de Marga Marga ; REGIÓN METROPOLITANA: Provincia de Maipo ; REGIÓN DE O’HIGGINS: Provincia de Cachapoal ; REGIÓN DEL MAULE: Provincias de Curicó y Talca ; REGIÓN DE ÑUBLE: Provincias de Punilla y DiguillÍn ; REGIÓN DE LA ARAUCANÍA: Provincias de Malleco y CautÍn ; REGIÓN DE LOS RÍOS: Provincia de Valdivia .

Nuevos registros de plantas hospedantes. POACEAE : Chusquea spp. (quila).

Comentarios. Esta especie es sexualmente dimórfica, siendo el macho negro y la hembra de color claro con el ovipositor en forma de sable, lo que es una adaptación excepcional dentro del grupo.

Material examinado. Chile, Prov. Marga Marga, Colliguay , 8.XII.2018, F. RamÍrez leg., En Chusquea sp. , 2 machos, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Maipo prov., Aguila Sur , 22-23. XII.2018, A. Lüer leg., 1 macho ( JFCW) ; Chile, VI. Región, Doñihue , subida a Poqui por los Bronces , 15.XII.2014, Leg. Campodonico, 34°10’S. 71°01’W., 275 m., en Chusquea sp. , 4 machos ( JFCW) ; 04-002, Chile, prov. Curicó 20 km E, Potrero Grande , El Relvo 24 ene 2004, fogging, s/ Nothofagus dombeyi , leg. J.E. Barriga-Tuñón, 35°11.13’S 70°56.1’W, COLECCIÓN JEBC, Juan Enrique Barriga-Tuñón CHILE 0216827, 1 macho ( JEBC) ; Chile, Maule Reg., Curicó Prov. , Los Queñes , 34°59ʹS, 070°48ʹ W, 800 m., 30.I.2016, A. Lüer leg., On Chusquea sp. , 2 machos, 1 hembra ( JFCW) ; Talca, Altos de Vilches , 1280 m.s.n.m., 15/2/83, J. Solervicens, 1 macho ( IEUMCE) ; Chile, Talca prov., Altos de Vilches , 1200 m., 2.III.2016, A. RamÍrez leg., 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Región del Bio Bio, Prov. Ñuble , Los Sauces , 11.I.2015, Leg. Campodonico, 36°37’S. 71°14’W., 1300-2000 m., en Chusquea sp. , 1 macho, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Ñuble prov., Las Trancas , 36°55’S. 71°29’W., 1300- 1800 m., 28.II.2017, J.F. Campodonico leg., on Chusquea sp. , 2 machos, 2 hembras ( JFCW) ; Chile, Región del Bio Bio, Provincia de Ñuble , Las Trancas , I.2014, C. Pineda leg., en Chusquea sp. , 1 macho ( JFCW) ; Chile, Ñuble prov., Shangri La , 24-25.III.2016, A. Lüer leg., 1 hembra ( JFCW) ; Concepción , R. Andalin K. 20. 12-II-1961, Artigas coll., 1 macho, 4 hembras ( UCCC) ; Chile, Malleco prov., Nahuelbuta , Vegas Blancas , Los Corrales , 37°48’S. 72°56’W., 950 m., 25-26.I.2017, J.F. Campodonico leg., en Chusquea sp. , 2 machos, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Malleco prov., Nahuelbuta , Vegas Blancas , 37°50’S. 72°57’W., 1150 m., 26.I.2017, J.F. Campodonico leg., en Chusquea sp. , 1 macho, 1 hembra ( JFCW) ; Chile, Prov. CautÍn, Maquehue , 25-28.II.2019, A. Cheuquel leg. T8 R2 Trampa feromonas, 2 machos, 1 hembra ( MEUC) ; Pichoy , 19 – 3 – 91, E.K., 1 hembra ( CFUA) ; Chile, Región de los RÍos, Provincia de Valdivia, PelchuquÍn, Copihue , 8.II.2015, Leg. Campodonico, 39°37’S. 73°03’W., 30 m., 1 macho, 2 hembras ( JFCW) .

Cixiidae Spinola, 1839

Reconocimiento. Con o sin ocelo medio. Corifa a veces con carena transversal (además de la anterior). Sin espuela móvil en el ápice de las metatibias (a diferencia de Delphacidae ). Macho con el falo terminado en flagelo articulado ( Fig. 9C ). Hembra con ovipositor en forma de sable ( Fig. 11A ).

Biología e importancia económica. Los estados inmaduros son subterráneos y rizófagos. En la familia existen especies consideradas como plagas, algunas vectores de patógenos especialmente fitoplasmas, siendo las más importantes Haplaxius crudus ( Van Duzee, 1907) que afecta los cultivos de palmas en América al norte de la lÍnea del Ecuador, y Hyalesthes obsoletus Signoret, 1865 que es perjudicial para el cultivo de la vid en Europa ( Wilson 2005; Bartlett et al. 2018). En Chile se han registrado ejemplares no determinados como transmisores de fitoplasmas en vides en Longone et al. (2011). Se ha citado una especie no determinada de Notocixius en huertos de guindo ( Prunus cerasus L.) ( Caballero 1981).

Figures

Figura 5. Esquema de la cabeza y parte del tórax en vista lateral. A. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard.B.Caliscelidae.Concepcionella theunei Schmidt./ Scheme of head and part of thorax in lateral view.A. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. B. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt.

Figura 6. Esquema de la cabeza y tórax en vista dorsal.A. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. B. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt. / Scheme of head and thorax in dorsal view. A. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. B. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt.

Figura 7. Esquema de las patas metatorácicas. A. Derbidae. Goneokarella maculivenis Fennah. B. Delphacidae. Pentagramma lueri Campodonico. C. Cixiidae. Aulocorypha punctulata Berg. D. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. E. Tropiduchidae. Nubithia chilensis Melichar. F. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt. G. Issidae. Sarnus decipiens (Spinola). / Scheme of metatoraxic legs. A. Derbidae. Goneokarella maculivenis Fennah. B. Delphacidae. Pentagramma lueri Campodonico. C. Cixiidae. Aulocorypha punctulata Berg. D. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. E. Tropiduchidae. Nubithia chilensis Melichar. F. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt. G. Issidae. Sarnus decipiens (Spinola).

Figura 9. Esquema del aparato genital masculino. A-B. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. A. Vista lateral del aparato genital. B. Vista caudal del pigóforo. C-D. Cixiidae. Pintalia sp. C. Vista lateral del complejo fálico y segmentos postgenitales. D. Vista lateral del pigóforo. / Scheme of male genitalia.A-B. Delphacidae.Calbodus pallidulus Blanchard.A. Lateral view of genitalia.B. Caudal view of pigofer. C-D. Cixiidae. Pintalia sp. C. Lateral view of phallic complex and postgenital segments. D. Lateral view of pigofer.

Figura 11. Esquema del aparato genital femenino. A. Cixiidae. Pintalia sp., vista lateral. B-C. Tropiduchidae.Nubithia chilensis Melichar. B.Vista lateral.C. Detalle de las gonapófisis IX y puente del gonoespÍculo. / Scheme of female genitalia.A. Cixiidae. Pintalia sp., lateral view. B-C.Tropiduchidae. Nubithia chilensis Melichar. B. Lateral view. C. Detail of gonapophises IX and gonospiculum bridge.

Figura 14. Caliscelidae. A-C. Asarcopus palmarum Horváth, macho braquÍptero (fotografÍas gentileza de Charles Bartlett). A. Vista dorsal. B. Vista lateral. C. Cabeza, vista frontal. D-I. Concepcionella theunei Schmidt. D-F. Macho. D. Vista dorsal. E. Vista lateral. F. Cabeza, vista frontal. G-I. Hembra. G. Vista dorsal. H. Vista lateral. I. Cabeza, vista frontal. Escalas: 1 mm. / Caliscelidae. A-C. Asarcopus palmarum Horváth, brachipterous male (photographs courtesy of Charles Bartlett). A. Dorsal view. B. Lateral view. C. Head, frontal view. D-I. Concepcionella theunei Schmidt. D-F. Male. D. Dorsal view. E. Lateral view. F. Head, frontal view. G-I. Female. G. Dorsal view. H. Lateral view. I. Head, frontal view. Scale bars: 1 mm.

Figura4. Esquema dela cabeza en vistafrontoventral.A.Delphacidae. Calbodus pallidulusBlanchard.B. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt. / Scheme of head in frontoventral view. A. Delphacidae. Calbodus pallidulus Blanchard. B. Caliscelidae. Concepcionella theunei Schmidt.