Belostoma bifoveolatum Spinola, 1852

Entomología, Laboratorio de, Magallanes, Universidad de, Bulnes, Av. & E-mail, Chile., 2017, Notas sobre Belostomatidae (Hemiptera: Heteroptera) en Chile, Revista Chilena de Entomología 43, pp. 75-80 : 76-78

Belostoma bifoveolatum Spinola, 1852

( Figs. 3C, 3D )

Esta es la primera especie conocida de la familia en Chile, siendo descrita por Spinola (1852) sin dar detalles precisos de su distribución. Otras obras generales como Signoret (1864), Reed (1901), De Carlo (1935) y Peña (2006) no entregan mayores detalles distribucionales. No es hasta la revisión de Lauck (1964) en que se obtienen los primeros registros de localidad especÍficos para esta especie en Chile, situándola entre los 29° y 42° de latitud sur, distribución que más tarde Schnack (1973a) confirma. Actualmente esta distribución sigue siendo correcta según registros de colecciones y prospecciones realizadas por los autores. Cabe destacar que en el libro de Briones et al. (2012) se entregan una distribución errónea para esta especie, situándola desde la Región de Arica y Parinacota en el extremo norte de Chile hasta la Región de la AraucanÍa; este error forma parte de una serie de errores contenidos en esta obra, los cuales han sido revisados para algunos grupos de insectos ( Contreras 2017; Faúndez 2017). Adicionalmente, estos autores en el recuadro inferior de la página 97 muestran un ejemplar de B. elegans identificado erróneamente como B. bifoveolata [sic!], haciendo además uso incorrecto de la grafÍa del nombre especÍfico, que es neutro y no femenino. De este modo, la distribución correcta de B. bifoveolatum en Chile debe considerarse entre las regiones de Coquimbo y Los Lagos.

Otras especies de Belostomatidae en Chile

Dufour (1864) cita para Chile y Brasil a Zaitha stollii Amyot y Serville, 1843 , registros erróneos que han generado una serie de confusiones. Mayr (1871) examina el material de Dufour y determina que los ejemplares supuestamente de Chile correspondÍan en realidad a Zaitha boops Dufour, 1864 (sinónimo menor de Belostoma asiaticum ( Mayr, 1863)) . En trabajos posteriores ( Schnack 1973a; Faúndez y Campodonico 2015; Ribeiro et al. 2017) esta idea ha sido confirmada. Adicionalmente, Lauck (1962) examina ejemplares de B. asiaticum de Santiago de Chile, pero indica que estos registros probablemente son erróneos ya que esta especie no alcanza varios de los paÍses sudamericanos para los cuales ha sido citada, concordando con los comentarios anteriores. Ribeiro et al. (2017), mencionan la presencia en Chile de Belostoma anurum (Herrich-Schaffer, 1848) aludiendo al registro de Dufour (1864) como Z. stollii , el cual en realidad no correspondÍa a esa especie, sino a B. asiaticum como señalamos anteriormente, por lo que su presencia en el paÍs también debe ser descartada. Finalmente Heckman (2011) cita para Chile a Belostoma ellipticum Latreille, 1833 ; sin embargo este registro fue declarado como incorrecto por Ribeiro et al. (2017), indicando su ausencia en Chile, opinión con la que concordamos. De este modo en Chile únicamente se encuentran B. bifoveolatum y B. elegans . Ambas especies chilenas pueden diferenciarse de acuerdo a la siguiente clave:

Clave para la identificación de las especies de Belostomatidae presentes en Chile (modificada de Lauck 1962 y Schnack 1973b)

1(2) Sección esclerotizada del phallus en vista lateral gruesa y fuertemente convexa en el margen superior ( Fig. 3B ), ápice alargado, porción anteocular de menor tamaño que la interocular ( Fig. 3A )……………………....…..…….……………. Belostoma elegans ( Mayr, 1871) 2(1) Sección esclerotizada del phallus en vista lateral, casi recta en el margen superior, ápice compacto ( Fig. 3D ), porción anteocular de igual o mayor tamaño que la interocular ( Fig. 3C ). ………………………………………………….……………. Belostoma bifoveolatum Spinola, 1852

Figures

Figura 3. Caracteres diferenciales de las especies de Belostomatidae presentes en Chile. 3A. Cabeza de Belostoma elegans, 3B. Sección esclerotizada del phallus en vista lateral de B. elegans, 3C. Cabeza de Belostoma bifoveolatum, 3C. Sección esclerotizada del phallus en vista lateral de B. bifoveolatum. Escalas: 1 mm.