Plagiotelum irinum ( Blanchard, 1842 )

Roig-Juñent, Sergio, Elgueta, Mario & Miras, Diego, 2024, Las especies de Plagiotelum Solier, 1849 (Coleoptera: Carabidae) de los bosques australes americanos, Revista Chilena de Entomología (Rev. Chil. Entomol.) 50 (2), pp. 143-164 : 153-154

Plagiotelum irinum ( Blanchard, 1842)

( Figs. 1 , 4-5, 8-9 , 12 , 15, 18-19 )

Onypterygia irina Blanchard, 1842 : Insectes, planche insectes coléoptères 1, figure 9. Localidad tipo: Port Famine [Puerto del Hambre].

Plagiotelum irinum : Solier 1849: 133-134, en parte; Blanchard 1853: 15-16, en parte.

Onypterygia nitida Blanchard, 1853: 16 . Nomen nudum.

Comentarios nomenclaturales. Onypterigia irina Blanchard, 1842 es un nombre disponible. Según el Código Internacional de ZoologÍa ( ICZN 1999), los nombres publicados antes de 1931 (artÍculo 12) son válidos por indicación si, entre otras cosas, cumplen al estar asociados a una ilustración del taxón (apartado 7). El hecho que se haya colocado detrás del nombre la abreviatura “Nob.”, que significa “para nosotros”, en sÍ ya es considerada una indicación (Dra. Cristina Sciocia com. pers.). Muchos otros taxones ilustrados en los atlas dirigidos por Hombron y Jacquinot (1842-1853) han sido considerados disponibles bajo esta misma norma nomenclatural ( Clark y Crosnier 2000; Zúñiga y Jerez 2012). Como se comentó anteriormente, si bien Hombron y Jacquinot, o Jacquinot han dirigido el atlas, es Blanchard quien luego describe las especies figuradas en el volumen correspondiente a insectos. Por este motivo, y siguiendo a Ard (2014) se asigna la autorÍa a Émile Blanchard.

Diagnosis. Pronoto transversal, más ancho que largo, apenas ensanchado en la región apical, sus costados basalmente subparalelos, no sinuados basalmente; reborde marginal del pronoto ensanchado en la base; superficie dorsal del pronoto hundida transversalmente en la base, dando la apariencia de silla de montar; élitros con la escotadura apical levemente cóncava; ápice del lóbulo medio del edeago largo, delgado y subcuadrangular apicalmente.

Redescripción. Hábito como en Fig. 1 . Largo 7,8-8,9 mm. Coloración del cuerpo rojiza o parda, en algunos con reflejos iridiscentes bronceados. Cabeza ( Figs. 4-5 ). Frente con dos anchas depresiones longitudinales desde el clÍpeo hasta la altura de la mitad de los ojos, en donde se unen dando la apariencia de una “U”; surcos superciliares evidentes, cortos, desde la seta supraorbital anterior hasta antes del margen posterior del ojo; tercer antenómero del macho y la hembra curvado. Pronoto ( Figs. 4-5, 8-9 ). Transversal, más ancho que largo (l/a= 0,82) en los especÍmenes australes ( Fig. 4 ) y tan ancho como largo en ejemplares más septentrionales (l/a= 1,00), ancho máximo en el tercio o cuarto apical ( Figs. 4-5 ); borde apical apenas más largo que el basal (ba/bb = 1,14); costados redondeados en la región apical y media, poco ensanchados, basalmente subparalelos, no sinuados ( Figs. 4-5 ); ángulos apicales rectos, salientes; reborde marginal bien marcado y delgado en la región apical y media, ensanchándose y confundiéndose con la foseta basal en el tercio basal; superficie dorsal en los especÍmenes australes fuertemente deprimida en el tercio basal, formando un quiebre más bajo que el margen basal, teniendo forma de silla de montar ( Fig. 8 ); en los especÍmenes septentrionales levemente deprimido en la región basal ( Fig. 9 ); fosetas basales y parte central del tercio basal a la misma profundidad. Élitro ( Figs. 1 , 12 ). Hombros marcados, rectos, rebordeados; lados subparalelos, levemente ensanchados hacia el tercio posterior; ápice truncado oblicuamente, levemente cóncavo; ápice del élitro redondeado, sin trazos de estrÍa, estrÍa escutelar larga, visible por su coloración; dos setas umbilicadas, una en la base del élitro, donde deberÍa estar el nacimiento de la segunda estrÍa, la otra subapical. Genitalia masculina ( Figs. 15, 18-19 ). Lóbulo medio recto, del mismo ancho en la región media y hasta el ápice ( Figs. 18-19 ), angostándose abruptamente en el extremo; ápice ancho, subcuadrangular y ensanchado apicalmente ( Figs. 15, 18-19 ).

Distribución ( Fig. 26 ). Región austral de los Bosques Subantárticos en la provincia Biogeográfica del Bosque Magellánico y el Páramo Magellánico, existiendo un registro en la Selva Valdiviana. Straneo (1969) cita a P. irinum para Puerto Edén, sobre la base de materiales recolectados por Guillermo Kuschel, mientras que Jerez y Muñoz-Escobar (2015) la reportan para el P. N. Bernardo O´Higgins, seguramente basados en la mención de Straneo.

Esta especie está asociada a bosques de Nothofagus . Niemëla (1990) la cita para bosques costeros y mixtos, Leschen et al. (2016) para bosques apenas disturbados de N. pumilio en Tierra del Fuego bajo musgo en el fuste de los árboles, y Kuschel (1960) también indica que Plagiotelum habita bajo la corteza de árboles. La asociación al Páramo Magallánico podrÍa corresponder a una presencia marginal ( Jerez y Muñoz-Escobar 2015). Finalmente, Liebke (1938) y Lorenz (2019) citan a erróneamente P. irinum para Paraguay.

Material examinado. Argentina: Tierra del Fuego: 5 ejs. Departamento RÍo Grande. Estancia / San Justo - 54.033876° S / - 68.542729° W ( IADIZA) ; 1 ej. Ushuaia, T. del Fuego, Lago Fagnano ( MACN) . Chile: Llanquihue: 3 ejs. P. N. Vicente Pérez Rosales – Casa Pangue y Cerro Derrumbe ( MNHN) . Tierra del Fuego: 30 ejs. RÍo Bueno , en fuste de Nothofagus pumilio (-53,74615 -69,92949, MNHN) ; 3 ejs. RÍo Cóndor (-53,95879 -70,05249 MNHN) ; 1 ej. Vicuña ( IEUMCE).

Otros datos de distribución. Argentina. Tierra del Fuego: Norte penÍnsula Mitre, 30 km SE El Quique (muestreo VI /03) ( Niemëla 1990); 5 km NW Tolhuin (muestreo VI /03) ( Niemëla 1990). Chile. Antártica Chilena: Puerto Williams ( Darlington 1965). Magallanes: Puerto del Hambre (Blanchard en Hombron y Jacquinot 1842; Blanchard 1853). Última Esperanza: Isla Wellington, Puerto Edén ( Straneo 1969).

Figures

Figura 26. Distribución de Plagiotelum irinum (cÍrculos verdes), Plagiotelum irideum (cÍrculos rojos) y Plagiotelum gentiliorum nov. sp. (cÍrculos amarillos). Área en amarillo claro provincia biogeográfica del Bosque Magallánico; en violeta claro provincia biogeográfica del Maule; en rojo claro provincia biogeográfica de la Selva Valdiviana; en verde claro la provincia biogeográfica de Santiago. / Figure 26. Distribution of Plagiotelum irinum (green circles), Plagiotelum irideum (red circles) and Plagiotelum gentiliorum nov. sp. (yellow circles). Yellow area represent the biogeographical province of Magellan Forest, in ligth violet the biogeographical province of Maule; in light red the biogeographical province of Valdivian Rain Forest; in light green the biogeographical province of Santiago.

Figuras 1-3. Hábitos. 1. Plagiotelum irinum. 2. P. irideum. 3. P. gentiliorum nov. sp. Escala: 2 mm. / Figures 1-3. Habitus. 1. Plagiotelum irinum. 2. P. irideum. 3. P. gentiliorum nov. sp. Scale: 2 mm.

Figuras 4-11. 4-7. Vista dorsal de cabeza y pronoto. 4. Plagiotelum irinum de Magallanes. 5. P. irinum de P. N. Vicente Pérez Rosales. 6. P. irideum. 7. P. gentiliorum nov. sp. Escala: 1 mm. 8-11. Vista lateral del pronoto. 8. P. irinum de Magallanes. 9. P. irinum de P. N. Vicente Pérez Rosales. 10. P. irideum. 11. P. gentiliorum nov. sp. Escala: 1 mm. / Figures 4-7. Dorsal view of head and pronotum. 4. Plagiotelum irinum from Magallanes.5. P.irinum from P. N. Vicente Pérez Rosales. 6. P. irideum. 7. P.gentiliorum nov. sp. Scale: 1 mm. 8-11. Lateral view of pronotum. 8. P. irinum from Magallanes. 9. P. irinum from P. N. Vicente Pérez Rosales. 10. P. irideum. 11. P. gentiliorum nov. sp. Scale: 1 mm.

Figuras 12-14. Ápice del élitro. 12. Plagiotelum irinum. 13. P. irideum. 14. P. gentiliorum nov. sp. Escala: 2 mm. / Figures 12-14. Elytral apex. 12. Plagiotelum irinum. 13. P. irideum. 14. P. gentiliorum nov. sp. Scale: 2 mm.

Figuras 15-23. 15-17. Vista lateral del ápice del lóbulo medio. 15. Plagiotelum irinum. 16. P. irideum. 17. P. gentiliorum nov. sp. Escala: 2 mm. 18-23. Lóbulo medio. 18-19. P. irinum vista ventral y dorsal. 20-21. P. irideum vista ventral y dorsal. 22-23. P. gentiliorum nov. sp. vista ventral y dorsal. Escala: 2 mm. / Figures 15-17. Lateral view of apex median lobe. 15. Plagiotelum irinum. 16. P. irideum. 17. P. gentiliorum nov. sp. Scale: 2 mm. 18-23. Median lobe. 18-19. P. irinum ventral and dorsal view. 20-21. P. irideum ventral and dorsal view. 22-23. P. gentiliorum nov. sp. ventral and dorsal view. Scale: 2 mm.