Dyscinetus olivaceus Höhne, 1923

Joly, Luis J. & Escalona G., Hermes E., 2010, El Género Dyscinetus Harold (Coleoptera: Scarabaeidae: Dynastinae: Cyclocephalini) En Venezuela Y La Descripción De Una Nueva Especie, Papéis Avulsos de Zoologia 50 (14), pp. 203-231 : 224-227

publication ID	https://doi.org/ 10.1590/S0031-10492010001400001
persistent identifier	https://treatment.plazi.org/id/924D87F4-FFF0-FFA1-BDFE-FDB1A7E7FD6D
treatment provided by	Felipe
scientific name	Dyscinetus olivaceus Höhne, 1923
status

Treatment

Dyscinetus olivaceus Höhne, 1923 View in CoL

( Figuras 1 View FIGURA 1 , 12, 13, 19 View FIGURAS 2‑20 , 25, 35, 36 View FIGURAS 21‑38 , 43, 49, 53 View FIGURAS 39‑54 , 67-69 View FIGURAS 55‑72 , 78 View FIGURAS 73‑84 , 97, 98 View FIGURAS 85‑100 , 102)

Dyscinetus olivaceus Höhne, 1923:252 View in CoL (descripción macho, hembra; localidad típica: Bolivia, Cordillera Occidental); Brasil, Bolivia, Colombia. Endrödi, 1966:387 (clave), 394 (descripción macho, hembra; lectotipo macho: ZMHB), figuras 800-801 (genitalia); Brasil, Bolivia, Colombia, Perú, Surinam, Venezuela . Endrödi, 1973:58; Bolivia. Endrödi, 1985:169 (clave), figuras 788-789 (genitalia); Venezuela, Trinidad, Surinam, Colombia, Perú, Bolivia, Brasil.

Castaño rojizo oscuro; dorso, metaventrito y abdomen con visos verdosos muy fuertes; patas castaño rojizo claro.

Macho: Cabeza ( Fig. 1 View FIGURA 1 ). Clípeo 2,1 veces tan ancho en la base como largo, apenas deprimido en los ángulos anteriores; reborde marginal amplio, romo, poco prominente y finamente punteado; borde anterior ligeramente escotado, los laterales suavemente arqueados y convergentes hacia delante; ángulos anteriores ampliamente redondeados. Superficie brillante, sin microescultura visible; puntuación fina poco densa y uniforme, la distancia entre la mayoría de los puntos varias veces mayor que el diámetro de los puntos; cerca de los bordes de los márgenes anterior y laterales con puntuación más fuerte y densa, confluente a trechos. Sutura fronto-clipeal muy fina y superficial, ligeramente bisinuada en el centro. Frente aproximadamente 4,0 veces tan ancha como el diámetro de un ojo; puntuación más fuerte que la del clípeo, escasa en el vértice, dispersa en el centro, más fuerte y densa cerca del borde interno de los ojos. Canto ocular densa y fuertemente punteado, los puntos confluentes.

Mandíbulas con el ápice no proyectado hacia fuera. Maxilas ( Figs. 12, 13 View FIGURAS 2‑20 ): Palpos moderadamente delgados y largos, cerca de 2,1 veces tan largos como los labiales; palpómero 2 más largo que el 3; 4 aproximadamente 2,2 veces tan largo como el 3. Labio ( Fig. 19 View FIGURAS 2‑20 ) tan ancho como largo, casi tan estrecho en el tercio apical como en la base, estrechado arqueadamente delante de la mitad; borde anterior amplia y suavemente convexo a cada lado, con una muesca estrecha en el centro. Superficie fuertemente convexa en el centro, deprimida en el tercio basal, con microescultura visible, borde anterior marginado con una hilera de cerdas cortas, más o menos fuertes; poco detrás del borde anterior, con un área pequeña, triangular cubierta con puntuación fuerte, anillada y pilífera, poco densa, los pelos finos y erectos; bordes laterales con una hilera más o menos amplia de cerdas fuertes, mucho más largas que las del borde anterior; resto de la superficie sin puntuación visible. Palpos con el palpómero 3 moderadamente robusto, estrechado hacia el ápice, casi dos veces tan largo como el anterior, el 2 con cerdas dorsales.

Antenas ( Fig. 25 View FIGURAS 21‑38 ) escapo subigual en longitud a los antenómeros 2-7 en conjunto, pero ligeramente más corto que el mazo; antenómero 3 más largo que ancho, 6 ensanchado en el ápice, 7 más corto y fuertemente transverso.

Pronoto ( Fig. 1 View FIGURA 1 ) 1,6 veces tan ancho como largo, su mayor amplitud cerca de la base. Bordes anterior y laterales claramente marginados, la marginación anterior moderadamente ancha, borrada en el centro en un pequeño trecho, los márgenes laterales moderadamente anchos; el anterior, en vista perpendicular al centro del pronoto, menos proyectado hacia delante en el centro que los ángulos anteriores; la membrana del borde anterior sobrepasa el nivel de los ángulos anteriores; bordes laterales suave y casi uniformemente arqueados, convergen hacia adelante, de forma ligeramente más fuerte que hacia atrás. Superficie brillante, con puntuación fuerte y anillada en la mitad basal, similar a la de la frente, gradualmente más fina hacia el ápice y a los lados, la mayoría de las distancias entre ellos 2 o más veces más grandes que los puntos. Escutelo ( Fig. 1 View FIGURA 1 ) ligeramente transverso, puntuación escasa, de fina a fuerte.

Élitros ( Fig. 1 View FIGURA 1 ) 1,2 veces tan largos como su ancho máximo conjunto, el cual está detrás de la mitad; suavemente ensanchados desde el húmero hasta su máxima amplitud, luego más redondeados hacia el ápice; ángulo sutural redondeado; callos humerales y especialmente los apicales inconspicuos. Superficie con puntuación fuerte y uniforme, en forma de herradura, puntos pilíferos con sedas cortas y delgadas; más grande que la del pronoto; dobles hileras evidentes, los puntos en ellas más juntos entre sí que los puntos de interestría; interestría 3 con apenas una o dos hileras de puntos a partir del tercio basal; interestría 4 muy estrecha, las hileras casi coinciden, primera hilera con escasa puntuación en la mitad apical, segunda hilera con escasa puntuación en el tercio apical; toda la superficie tiene puntos diminutos dispersos. Bordes laterales de los élitros simples.

Pigidio con visos verdosos, 2,0 veces tan ancho como largo; borde posterior apenas convexo en vista lateral ( Fig. 78 View FIGURAS 73‑84 ); en vista posterior los bordes inferiores convergen hacia el ápice en un ángulo de 90°; borde apical ribeteado de cerdas, largas en el centro (las laterales usualmente desprendidas), surco apical moderadamente amplio, densa y finamente estriado-rugoso. Superficie brillante con microescultura muy fina, puntuación anillada y llana, mezclada con puntos en forma de herradura, con algunos puntos pilíferos en la base, más abundantes a los lados; la puntuación menos densa en el tercio apical; frecuentemente con depresión longitudinal en el centro.

Protibias ( Fig. 35 View FIGURAS 21‑38 ) con dientes puntiagudos, el anterior diagonal al eje longitudinal de la tibia, el intermedio con el borde anterior perpendicular al eje longitudinal de la tibia; diente basal no se proyecta del borde externo de la tibia que lo precede, su borde anterior diagonalmente dirigido hacia atrás; la distancia entre el anterior y el intermedio mayor que la del intermedio y el basal; espolón apical ligeramente arqueado. Protarsos ( Figs. 68, 69 View FIGURAS 55‑72 ) engrosados; tarsómero 5 ligeramente arqueado, claramente más largo que los tarsómeros 2-4, con la superficie ventral más o menos plana, la mitad apical fuertemente deprimida en relación a la mitad basal; toda la superficie ventral con estrías y con carena muy poco desarrollada del lado ventro-lateral interno y otra fina del lado externo. Superficie ventral de los tarsómeros 2-3 con estrías en pequeña área triangular apical, mitad apical interna del tarsómero 4 con estrías en la mitad apical un poco más prolongado hacia la base en lado interno y la del tarsómero 5 ( Fig. 68 View FIGURAS 55‑72 ). Uña mayor ( Fig. 67 View FIGURAS 55‑72 ) ancha, encorvada y hendida, la rama interna notablemente más ancha que la externa; la cara anterior lisa, la posterior con finas carenas longitudinales; uña menor delgada tan larga como la mayor, ambas puntiagudas. Mesotibias ( Fig. 43 View FIGURAS 39‑54 ) truncadas, robustas, 1,3 veces tan ancha en el medio como en el ápice; dos carenas diagonales bien marcadas bordeadas posteriormente con cerdas muy robustas, la carena más apical dirigida diagonalmente hacia el ángulo apical interno de la tibia; con una hilera irregular de cerdas largas robustas bien espaciadas, cerca del borde interno; ápice bordeado de cerdas muy robustas. Metatibias ( Fig. 49 View FIGURAS 39‑54 ) más alargadas que las mesotibias; con dos carenas diagonales en el borde externo, la basal representada por una hilera de cerdas poco fuertes, la apical, bien marcada, dirigida hacia el borde interno de la tibia, con cerdas fuertes; espolones apicales delgados, el mayor sobrepasa fácilmente el ápice del tarsómero 1. Meso y metatarsómero 1 ensanchados en el ápice ( Fig. 53 View FIGURAS 39‑54 ), con cerdas fuertes en el extremo apical.

Prosterno liso; prominente y ampliamente convexo transversalmente en el centro delante de las coxas, con una hilera transversal de cerdas fuertes cerca del borde anterior, la superficie de esta convexidad con microescultura fina con rugosidades transversales. Proyección prosternal alta, ápice convexo, ovalado, ligeramente inclinado hacia adelante, glabro, brillante, transverso; margen posterior estrecho, ribeteado posteriormente con cerdas castañas rojizas y largas. Hipómero del protórax con puntuación fina y anillada en la base cerca de los ángulos laterales, con cerdas en el ápice y la base y el resto brillante y glabro. Mesoventrito brillante, con puntos anillados moderadamente finos y densos. Pleuras del meso y metatórax, lados del metaventrito y metacoxas con microescultura muy fina (50 X), puntuación fuerte, grande, anillada y densa, menos densa en las metacoxas, confluente a trechos, algunos puntos abiertos posteriormente; metaepisterno con puntuación densa en la mitad apical el resto por lo general liso; región central del metasterno con área central más o menos plana, sin puntuación aparente (25 X).

Abdomen plano en vista lateral, transversalmente convexo, ventrito 6 apenas más deprimido en relación al 5; ventritos 1-5 con puntuación anillada transversal, más densa a los lados, más pequeña y escasa en el centro.

Aedeago ( Figs.97-98 View FIGURAS 85‑100 ): Falobase larga, alrededor de 1,9 veces tan larga como los parámeros; parámeros alrededor de 1,4 veces tan largos como anchos, estrechamente separados entre sí en el centro, estrechados hasta aproximadamente el cuarto apical, desde donde tienen forma de punta de flecha con el ápice truncado y ligeramente proyectada hacia los lados en el extremo; este cuarto apical fuertemente estreachado hacia el ápice en forma aequeada, 2,6 veces tan ancho en la base como en el ápice. Borde ventral de los parámeros (señalado con una flecha en la figura 98) arqueado en toda su extensión.

Hembra: Se diferencia del macho por tener el labio con una hilera de cerdas cerca del ápice. Bordes laterales de los élitros, en vista dorsal, ensanchados, su máxima amplitud en la mitad. Protibia ( Fig. 36 View FIGURAS 21‑38 ) similar a la del macho, pero menos robusta. Epipleura, en vista ventral, ensanchada a nivel de la metacoxa y del ventrito 1. Pigidio 2 veces tan ancho como largo; deprimido longitudinalmente en el centro, la depresión ensanchada y más profunda en la mitad apical, donde la puntuación es anillada, en forma de herradura, llana y dispersa; borde apical, en el centro, con cerdas largas finas y erectas; alrededor de la depresión la superficie cubierta por estrías fuertes y densas.

Tamaño: ♂♂: 17,5-21,0 mm; ♀♀: 18,46-22,0 mm.

Observaciones: Los datos de distribución señalados por Endrödi (1966, 1985) para D. olivaceus podrían ser de menor envergadura. Esta especie ha sido continuamente confundida con D. mendax sp. nov. especie más abundante y de amplia distribución y de gran

parecido. Algunos caracteres discriminatorios pueden observarse en la Tabla 1.

Distribución: Bolivia; Colombia, Venezuela ( Fig. 101 View FIGURA 101 ).

Material Examinado (17 ♂♂, 19 ♀♀): Serie típica: 1 lectotipo ♂; 2 paralectotipos (1 ♂ y 1 ♀). Designados por Endrödi (1966:394), depositados en ZMHB. Lectotipo ♂: Etiquetas: 1) Cordillera Occ. (Bolivia según Höhne 1923:253), Warnewitz. 2) 27496. 3) Dyscinetus olivaceus Höhne Cottypen. 4) Lectotypus, Dyscinetus olivaceus Höhne ; etiqueta 1) color verde azulado, manuscrita en negro, 2) color blanco, impreso en negro, 3) color blanco, manuscrita en negro, probablemente original de W. Höhne, 4) blanca con marco rojo, manuscrito en negro, ilegible en el margen inferior izquierdo. Aedeago disecado, pegado en una cartulina debajo del insecto. Paralectotipo ♂: Etiquetas: 1) Cordillera Occ. (Bolivia según Höhne 1923:253), Warnewitz, 27496. 2) Paratypus Dyscinetus olivaceus Höhne ; ambas etiquetas de color blanco, la segunda con un marco rojo, manuscritas en negro. Paralectotipo ♀: Etiquetas: 1) Para (Brasil según Höhne 1923:253). 2) Dyscinetus olivaceus Höhne , Type. 3) Dyscinetus olivaceus Höhne , ♀, Type. 4) Paratypus Dyscinetus olivaceus Hne (Höhne) ; etiqueta 1) color blanco, pequeña, manuscrita en negro, 2) roja, manuscrita en negro, 3) blanca, grande, doblada, manuscrita en negro, probablemente original de W. Höhne, ilegible en el margen superior derecho, 4) blanca con marco rojo, manuscrita en negro. Las siguientes piezas bucales disecadas: labio, mandíbula y maxila del lado izquierdo, en vista frontal, pegadas en una cartulina debajo de la primera etiqueta. VENEZUELA: Zulia: El Guayabo, 50 m, v.1987, C. Mumdi, 1 ♀ ( CFRM). El Vigía, 100 m, vii.1987, C. Mumdi, 4 ♂♂, 5 ♀♀ ( CFRM). Los Fundos, Misión el Rosario, 22.ii.1981, J. González – L. Otero, 1 ♂ ( MIZA). Dtto. Colón, Hda. Buena Vista, Caño Rosalba, 07.xi.1980, A. Wilinski, 1 ♂ ( MIZA). Sta. Bárbara, 24.ix.1951, en luz, 1 ♂ ( MIZA); 05.v.1953, J. González, 4 ♀♀ ( MIZA); 09.viii.1976, J. González, 3 ♂♂, 4 ♀♀ ( MIZA). Tres Bocas, 100 m, 11.i.1977, L. Joly – J. Salcedo – J. Clavijo, 1 ♂, 2 ♀♀ ( MIZA). ¿Estados?: Porto Cabello, D. olivaceus det. Endrödi 1966, 1 ♂ ( ZMHB); Mocquerys, D. olivaceus det. Endrödi 1967, 1 ♀ ( ZMHB). BOLIVIA: ¿Departamento?: Heyne, D. olivaceus det. Endrödi 1966, 1 ♂ ( ZMHB). COLOMBIA: Boyacá: Muzo, We. Hopp S., D. dubius Ol. det. Ohaus, D. olivaceus det. Endrödi 1966, 1 ♀ ( ZMHB). ¿Departamentos?: Columbia, D. olivaceus det. Endrödi 1967, 1 ♀ ( ZMHB). Lambo, D. olivaceus det. Endrödi 1966, 1 ♂ ( ZMHB).

Dyscinetus olivaceus Höhne, 1923 D. mendax sp. nov.

Mentum, pilosidad Con una banda transversal apical ancha, no densa de Sólo una estrecha banda transversa de pelos dirigidos pelos erectos ( Fig. 19 View FIGURAS 2‑20 ) hacia adelante ( Fig. 20 View FIGURAS 2‑20 )

Protarsómero 5 ♂ lado Aplanado, deprimido en la mitad, con estrías No aplanado, longitudinalmente carenado, sin estrías

ventral longitudinales en la base y en el ápice ( Figs. 68. 69 View FIGURAS 55‑72 ) ( Figs. 71, 72 View FIGURAS 55‑72 )

Protarsómero 3 ♂ lado Con estrías longitudinales en el tercio apical ( Fig. 68 View FIGURAS 55‑72 ) Sin estrías o con estrías muy cortas en el extreme

ventral apical ( Fig. 71 View FIGURAS 55‑72 )

Uña mayor del protarso ♂ Rama interna mucho más estrecha que la externa Rama interna más larga y poco más ancha que la ( Fig. 67 View FIGURAS 55‑72 ) externa ( Fig. 71 View FIGURAS 55‑72 )

Pigidio ♂ Más o menos aplanado en el disco Transversalmente convexo

Pigidio ♀ Con depresión longitudinal central, ensanchada hacia No deprimido, ligeramente convexo transversalmente el ápice, a veces apenas dividida transversalmente en

la mitad

Parámeros, región apical Más corto y más fuertemente estrechado hacia el ápice Más largo y más suavemente estrechado hacia el ápice ( Fig. 97 View FIGURAS 85‑100 ) ( Fig. 99 View FIGURAS 85‑100 )

Lado ventral de los Arqueada ( Fig. 98 View FIGURAS 85‑100 ) Angular ( Fig. 100 View FIGURAS 85‑100 )

parámeros, vista lateral

Interestria 4 ♂♂, ♀♀ Sin puntuación en más o menos el cuarto basal Sin puntuación en mucho menos del cuarto basal