Borago officinalis, L.

Hess, Hans Ernst, Landolt, Elias & Hirzel, Rosmarie, 1976, Flora der Schweiz und angrenzender Gebiete. Band 3. Plumbaginaceae bis Compositae (2 nd edition): Boraginaceae, Birkhaeuser Verlag : 70

Pulmonaria obscúra Dum.

(P. officinalis L. p.p., P. officinalis ssp. obscura [Dum.] Murbeck)

Dunkelgrünes Lungenkraut

Unterscheidet sich von P. maculosa (Nr. 1) durch folgende Merkmale: Blätter ohne Flecken; Stiel der Rosettenblätter meist 1 - 2mal so lang wie die Blattspreite. - Blüte: Frühling.

Zytologische Angaben. 2n = 14 (n = 7): Material aus dem Elsaß (Tarnavschi 1935), aus Skandinavien ( Löve und Löve 1944b), aus Ungarn ( Pólya 1949), aus Frankreich (Larsen 1954a), aus Schweden ( Lövkvist 1963a), aus Deutschland und der Tschechoslowakei (alle Angaben aus der Literatur mit 2n = 14 für P. maculosa beziehen sich wohl auf P. obscura) (Wolkinger 1967 1968), aus Deutschland ( Merxmüller und Grau 1969), aus botanischem Garten (Zhukova 1967b). Merxmüller und Grau (1969) geben von Material aus Deutschland zudem 2n = 16 an.

Standort. Kollin und montan. Wie P. maculosa (Nr. 1).

Verbreitung. Europäische Pflanze: Westwärts bis Grajische Alpen, südlicher Jura, Saônetal, Vogesen, Ardennen; nordwärts bis Nordholland (in Großbritannien eingebürgert), Südschweden, Südfinnland; ostwärts bis Dnjepr und nördliche Wolga (nach Flora URSS Band 29 1953 nicht im Kaukasus); südwärts bis Norditalien, Mazedonien, Bulgarien. - Im Gebiet verbreitet und ziemlich häufig, wahrscheinlich nicht vorhanden im Wallis, in Graubünden, St. Gallen, Vorarlberg und am Alpensüdfuß.

Bemerkungen. Vgl. unter P. maculosa (Nr. 1).