identifier	taxonID	type	CVterm	format	language	title	description	additionalInformationURL	UsageTerms	rights	Owner	contributor	creator	bibliographicCitation
B16987D9E16AFF902B8BFCAF03B1F87A.text	B16987D9E16AFF902B8BFCAF03B1F87A.taxon	http://purl.org/dc/dcmitype/Text	http://rs.tdwg.org/ontology/voc/SPMInfoItems#GeneralDescription	text/html	en	Lilaoshia Burckhardt, Serbina and Malenovsky 2024	<div><p>Cui and Huo, in Huo and Shu (1985) erected the genus Liella (type-species Liella luonanensis Yi, Cui and Huo, in Huo and Shu 1985, by original designation) for two species of bradoriid crustaceans (Crustacea, Bradoriida, Alutidae) from the Cambrian. Liella Cui and Huo and six other Chinese genera are morphologically close to Alutella Kobayashi and Kato and «their taxonomic status is in need of further investigation» (Hou et al. 2002). Not aware of the generic name established by Cui and Huo, Burckhardt et al. (2023) used the same name, Liella (type species, Paurocephala urenae Russell, 1946), for a new genus of psyllids ( Insecta, Hemiptera, Psylloidea, Liviidae) with twelve extant tropical species (9 Afrotropical, 2 Neotropical, 1 Oriental). The purpose of this note is to replace the junior homonym.</p><p>Nomenclatural acts</p><p>According to Articles 52.4, 53.2 and 60.3 of the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN 1999), we propose Lilaoshia Burckhardt, Serbina and Malenovský, nom. nov. (LSID urn:lsid:zoobank.org:pub: 619151EA-1149-4168- B0FB-A330354A6CFC) as the replacement name for Liella Burckhardt, Serbina and Malenovský, 2023, with the same type species, Paurocephala urenae Russell, 1946 . Together with that species, also the following species-group names need to be recombined with the new genus-group name (the names are given in alphabetical order as in Burckhardt et al. 2023) :</p><p>Lilaoshia abutili (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia boxi (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia gossypii (Russell, 1943), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia hollisi (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia insolita (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia lanceomedia (Brown &amp; Hodkinson, 1988), comb. nov.; from Paurocephala; Diclidophlebia, Burckhardt &amp; Mifsud (2003); Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia lienhardi (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia lucida (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia medleri (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia paucivena (Brown &amp; Hodkinson, 1988), comb. nov.; from Paurocephala; Diclidophlebia, Burckhardt &amp; Mifsud (2003); Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia sinuata (Mifsud &amp; Burckhardt, 2002), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Lilaoshia urenae (Russell, 1946), comb. nov.; from Paurocephala; Liella, Burckhardt et al. (2023) .</p><p>Etymology</p><p>The new generic name is dedicated to the late Professor Li Fasheng (1935–2021) for his monumental work on psyllids. The name is derived from Professor Li’s family name and the Mandarin Chinese noun Ɩlj [lǎoshī] = teacher. Gender feminine.</p></div>	https://treatment.plazi.org/id/B16987D9E16AFF902B8BFCAF03B1F87A	Public Domain	No known copyright restrictions apply. See Agosti, D., Egloff, W., 2009. Taxonomic information exchange and copyright: the Plazi approach. BMC Research Notes 2009, 2:53 for further explanation.		MagnoliaPress via Plazi	Burckhardt, Daniel;Serbina, Liliya Š.;Malenovský, Igor	Burckhardt, Daniel, Serbina, Liliya Š., Malenovský, Igor (2024): Lilaoshia, replacement name for Liella Burckhardt, Serbina and Malenovský, 2023 (Insecta, Hemiptera, Liviidae) nec Cui and Huo, in Huo and Shu, 1985 (Crustacea, Bradoriida, Alutidae). Zootaxa 5497 (2): 299-300, DOI: 10.11646/zootaxa.5497.2.10, URL: http://dx.doi.org/10.11646/zootaxa.5497.2.10
