Cacopsylla nigella (Konovalova, 1979)

(Figs. 111–114)

Psylla nigella Konovalova, 1979: 34 .

Cacopsylla nigella; Cho et al. (2017b: 95).

Psylla liaoli Yang & Li, 1981d: 43, syn. nov.

Cacopsylla liaoli; Li (2011: 864).

Psylla sandolbaea Park & Lee, 1982a: 19, syn. nov.

Cacopsylla sandolbaea; Park (1996: 272).

Cacopsylla (Hepatopsylla) sandolbaea; Kwon & Kwon (2020: 176).

Psylla obongsana Kwon, 1983: 71; synonymised with Cacopsylla sandolbaea by Park (1996: 272).

Type material examined. Paratypes of Psylla nigella: Russia: 1 ♂, 2 ♀, Primorsky Krai, outskirts of Vladivostok, Klyuch-street 5, 12.vi.1960, pear, garden (Konovalova), (ZIN, dry mounted); 3 ♂, 4 ♀, same data but, 23.vi.1970 (IBSS, ZIN, dry and slide mounted) .

Distribution in Korea. CB, GB, GG, GN, GW, JB (Park & Lee 1982a, as Psylla sandolbaea; Kwon 1983, as P. (Hepatopsylla) obongsana; Anonymous 1994, as P. obongsana; Park 1996, as C. sandolbaea; Paek et al. 2010, as C. sandolbaea; Lee et al. 2014, as C. sandolbaea; Kwon et al. 2016, as C. obongsona [sic] and C. sandolbaea; Cho et al. 2017b, as C. sandolbaea; Kwon & Kwon 2020, as C. (H.) sandolbaea) (KNA, NHMB, SNU).

Host plant. Pyrus ussuriensis Maxim. ex Rupr. (Rosaceae) (Park & Lee 1982a).

Comments. The three nominal Pyrus -feeding species Cacopsylla liaoli, C. nigella and C. sandolbaea were recorded from Northeast China, the Russian Far East and Korea, respectively. Their synonymy has been suspected (Luo et al. 2012; Cho et al. 2017b) and is confirmed here. A critical examination of material from Russia and South Korea showed no significant morphological differences between the nominal species (in the shape of genal processes, forewings shape as well as male and female terminalia). Here, we formally synonymise the three taxa.