Athysanini Van Duzee, 1892

Thamnotettix fuscus nom.nov.

= Thamnotettix infuscatus Matsumura, 1911b: 28 (from Sakhalin, Russia) primary homonym of Thamnotettix infuscata Gillette & Baker, 1895 (synonym of Thamnotettix confinis Zetterstedt, 1828a: 527, from Colorado, USA) = Thamnotettix matsumurai McKamey & Hicks, 2007a: 933 replacement name for Thamnotettix infuscatus Matsumura, 1911; primary homonym of Melillaia matsumuri (Metcalf, 1955) (original genus Thamnotettix)

Etymology: Latin adjective fuscus, dark, dusky.

Notes: McKamey & Hicks (2007) proposed a replacement name for T. infuscatus Matsumura, 1911 . Unfortunately, this name is also a homonymic name with variant spelling (ICZN Article 58).