Key to males and females of North American Haemaphysalis species*
1. Palpal segment III with posterodorsal spur............................... H. longicornis Neumann, 1901 (introduced)
Palpal segment III without dorsal spur..................................................................... 2
2. Palpal segment III with very long and narrow ventral spur........................................... H. juxtakochi
Palpal segment III with short ventral spur.................................................................. 3
3. Hypostome with dentition 5/5, coxa I with internal spur only......................................... H. chordeilis
Hypostome with dentition 3/3, coxa I with internal and external spurs............................................ 4
4. Palpal segment II with longer and more acute lateral salience, palpal segment III with short and broad ventral spur, coxa I with short and broad internal spur.............................................................. H. leporispalustris
Palpal segment II with shorter and more obtuse lateral salience, palpal segment III with longer and narrower ventral spur, coxa I with longer and narrow internal spur......................................................... H. mariae n. sp.
*Another Haemaphysalis species introduced to the US, H. punctata Canestrini & Fanzago, 1878, is excluded from the key since no morphological evidence has ever been published supporting its identity in the country.