Paraleptuca boninesis (Shih, Komai and Liu, 2013)
[Jn: Ogasawara-beni-shiomaneki]
— Yoshiwara (1901, as Gelasimus lacteus: Ogasawara Is.); Parisi (1918, as Uca lactea (De Haan) and U. pulchella (Stimpson): Chichi-jima I.); Balss (1922b, as Uca annulipes Latreille: Ogasawara Is.); Sakai (1939, as Gelasimus gaimardi H. Milne Edwards: Ogasawara Is.); Shigei (1970, as Uca gaimardi: Kiyose, Chichi-jima I.); Imajima (1970, as U. gaimardi: Okumura-gawa R., Chichi-jima I.); Ooishi (1970, as U. gaimardi: Hitomaru-jima I.); Yoshigou (2002, as U. crassipes (Adams and White): Kiyose-gawa R. and Okumura-gawa R., Chichi-jima I.); Takeda & Ueshima (2006, as U. crasspes: Kiyose, Chichi-jima I.); Kobayashi & Satake (2009, as U. chlorophthalmus crassipes: Okumura, Chichi-jima I.); TMG (2011, as U. crassipes: Ogasawara Is.); Shih et al. (2013, as U. (Paraleptuca) boninensis sp. nov.: Okumura-gawa R., Chichi-jima I.); OIBO (2014, in table as Uca: Kiyose-gawa R. and Okumura-gawa R., Chichi-jima I.); MMBS (2016, as Uca: Ogasawara Is.)