Tylospilus nigrobinotatus (Berg)
1879c Mormidea (Mormidea) nigro-binotata Berg, 279 [new species: Argentina: Buenos Aires].
1883a Podisus (Tylospilus) nigro-binotatus: Berg, 203 [Argentina: Buenos Aires]— Pennington 1920, 12 [Argentina: Buenos Aires].
1895a Podisus Borellii Montandon, 5 [new species: Argentina: Salta].
1907 Apateticus (Tylospilus) nigrobinotatus: Schouteden, 73 [Argentina].
1920 Podisus (Podisus) borelli: Pennington 1920, 12 [Argentina].
1948 Podisus nigrobinotatus: Pirán, 13 [Argentina: Entre Ríos: Concepción del Uruguay; Santa Fé]— Coscarón and Grazia 2000, 24 [Argentina: Buenos Aires].
1992 Tylospilus nigrobinotatus: Thomas, 117 [Argentina]— Saini and Coll 1993, 6 [Argentina: Misiones]—Dellapé et al. 2003, 12 [Argentina: Córdoba: Copina; Corrientes: San Roque; Río Negro: Isla Choele Choel, Río Colorado]— Grazia and Schwertner 2008, 233 [Argentina: Buenos Aires]— Carpintero and De Biase 2011, 37 [Argentina: Buenos Aires: Isla Martín García].