Key to species of Glyphohesione Friedrich, 1950
1. Prostomium lacking eyespots............................................................................ 2
– Prostomium with eyespots................................... G. nicoyensis Dean, 1988 (Gulf of Nicoya, Costa Rica)
2. Lateral antennae located on the anterior of prostomium........................................................3
– Lateral antennae located on the middle-lateral of prostomium; lacking ventral cirri at chaetiger 2; first notopodial spines begin on chaetiger 6....................................................... G. pattaniensis sp. nov. (Gulf of Thailand)
3. First notopodial spines from chaetigers 5–8................................................................. 4
– First notopodial spines from chaetigers 10–15, neurochaetae with bifid tips... G. longocirrata Licher, 1994 (Gulf of Mexico)
4. Neurochaetae tips entire and straight, first notopodial spines from chaetiger 5................................................................ G. campensis Ribeiro, Barbosa, Freitas, Zanol, Glasby & Ruta, 2020 (Campos Basin, Brazil)
– Neurochaetae with entire and curved tips, first notopodial spines from chaetigers 5–8.......................................................................................... G. klatti Friedrich, 1950 (North Sea, Atlantic Ocean)