Hemitragus jemlahicus (H. Smith, 1826) . In Griffith et al., Animal Kingdom, Vol. 4, plate [1826] opp. p. 308 [1827].
TYPE LOCALITY: Nepal, Jemla Hills .
DISTRIBUTION: Himalayas, from Kashmir through N India to Nepal and Sikkim; S Tibet (China). Introduced in New Zealand and SW Cape Prov. (South Africa).
SYNONYMS: jharal, quadrimammis, schaeferi, tubericornis.
COMMENTS: Specific name is spelt "jemlanica" on p. 308 and " jemlahica " in legend to the plate on the opposite unnumbered page, dated 1826, in the original description which was published in 1827.