Cymatodera saturata Gorham, 1886: 334
(Fig. 71)
Types. Described from two specimens. The BMNH has two specimens from the type locality however one of them was originally considered by Gorham as C. parallela and was not a part of that type series. Gahan later identified it as saturata .
Series/ Type locality. Volcan de Chiriqui, Panama.
LECTOTYPE (here designated): Type [round, red-bordered label], Type, Sp. figured, V. de Chiriqui, 4000– 6000 ft, Champion, C. saturata Gorham, B. C. A. Col. III (2) Cymatodera saturata Gorham (BMNH; 1). PARALECTOTYPE: V. de Chiriqui, 4000–6000 ft, Champion, C. saturata Gorham, Museum Paris Coll. Gorham 1914 (MNHN; 1).
Cymatodera sericans Gorham, 1886: 333 (Fig. 59)
Types. Described from a single specimen.
Series/ Type locality. Volcan de Chiriqui, Panama.
HOLOTYPE (fixed by monotypy): Type [round, red-bordered label], V. de Chiriqui, 4000–6000 ft, Champion, [male], Cymatodera sericans G., B. C. A. Col. III (2) Cymatodera sericans Gorham (BMNH; 1).