Phyllonorycter Hübner, 1822
" Phyllonorycter "—Hübner, J. 1822. Systematisches-alphabetisches Verzeichniss aller bisher bey den Fürbildungen zur Sammlung europäischer Schmetterlinge angegebenen Gattungsbennungen; mit Vorbemerkung auch augsburgischer Gattungen. J. Hübner Verlag, Augsburg, 66–74, 76–80. Type species: Phalaena rajella Linnaeus, 1758 . By subsequent designation by Walsingham, 1907. Proceedings of the Zoological Society of London 1907: 976. The type species was cited by Walsingham as rayella, an incorrect subsequent spelling (Nye & Fletcher 1991: 240-241) (see also Bradley 1966: 218).
Phyllonorycter Hübner, 1806
" Phyllonorycter "—Hübner, J. 1806. Tentamen determinationis digestionis. J. Hübner Verlag, Augsburg:
[2]. An unavailable name, published in a work rejected for nomenclatural purposes by the International Commission on Zoological Nomenclature, 1926. Smithsonian miscellaneous Collections 73(4) (Opinion 97): 19–30.
Lithocolletis Hübner, 1825
" Lithocolletis "—Hübner, J. 1816–1826. Verzeichniss bekannter Schmettlinge [sic]. J. Hübner Verlag, Augsburg: 423. Type species: Phalaena rajella Linnaeus, 1758 . By subsequent designation by Walsingham, 1907. Proceedings of the Zoological Society of London 1907: 976. A junior objective synonym of Phyllonorycter Hübner, 1822 .
Eucestis Hübner, 1825
" Eucestis "—Hübner, J. 1816–1826. Verzeichniss bekannter Schmettlinge [sic]. J. Hübner Verlag, Augsburg:
423. Type species: Tinea ulmifoliella Hübner, 1817 . By subsequent designation by Hampson, 1918.
Novitates Zoologicae 25: 387. A junior subjective synonym of Phyllonorycter Hübner, 1822 .
Eucesta Hübner, 1826
" Eucesta "—Hübner, J. 1816–1826. Verzeichniss bekannter Schmettlinge [sic]. J. Hübner Verlag, Augsburg: (Anzeiger) 67. An incorrect subsequent spelling of Eucestis Hübner, 1825 .
Hirsuta Bruand, 1851
" Hirsuta "—Bruand d’Uzele, C.T. [1851]. Tinéides. Catalogue du Doubs. (Suite). Mémoires de la Société d’émulation du Doubs, ser. 1, tom 3, (1849–1850), livraisons 5-6: 50. A nomenclaturally unavailable name as the genus was not described and the only included species was denoted by an undescribed manuscript name fritilella Tischer.
Lithocolletes Dyar, 1903
" Lithocolletes Hübner "— Dyar, H.G. [1903]. Bulletin of the United States National Museum 52 (1902): 549. An incorrect subsequent spelling of Lithocolletis Hübner, 1825 .
Phyllorycter Walsingham, 1914
" Phyllorycter "—Walsingham, Lord (Thomas de Grey), 1914. Biologia Centrali-Americana, Lepidoptera- Heterocera 4(1909–1915): 336. An unjustified emendation of Phyllonorycter Hübner, 1822 .
Hirsuta Fletcher, 1929
" Hirsuta "— Fletcher, T.B. 1929. Memoirs of the Department of Agriculture in India. Entomological Series 11(i–ix): 110. Type species: Elachista populifoliella Treitschke, 1833 . By original designation. By citing " Hirsuta, Bruand 1847 (non-descr.)" together with a type-species, Fletcher unintenionally established Bruand's nomenclaturally unavailable name. A junior subjective synonym of Phyllonorycter Hübner, 1822 (Nye & Fletcher 1991: 150) .
Asymmetrivalva Kuznetzov & Baryschnikova, 2004
"[Subgenus] Asymmetrivalva Kuznetzov et Baryshnikova, subg. n."—Kuznetzov, V.I. & Baryshnikova, S. V. 2004. Entomologicheskoe Obozrenie 83(3): 630–633. Type species: Lithocolletis acerifoliella Zeller, 1839 . By original designation. A junior subjective synonym of Phyllonorycter Hübner, 1822 . Asymmetrivalva was established to denote a subgenus of Phyllonorycter Hübner, 1822 . Synonymized by De Prins & De Prins (2005: 264).
Juxtafera Baryshnikova, 2006
"[Subgenus] Juxtafera, subgen. n. "—Kuznetzov, V.I. & Baryshnikova, S.V., 2006. Entomologicheskoe Obozrenie 85(3): 622–623. Type species: Tinea tristrigella Haworth, 1828 . By original designation.