taxonID	type	description	language	source
9C592969FFCC7B3AFF0F013FFA1DFD30.taxon	type_taxon	Type species: Deltocephalus candidus Matsumura, 1914	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCC7B3AFF0F013FFA1DFD30.taxon	description	Description. For genus description, see Zhang et al., (2014).	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCC7B3AFF0F013FFA1DFD30.taxon	diagnosis	Diagnosis. General coloration yellow to ocherous with two stripes on vertex extended to pronotum and lateral margins of pronotum with two additional stripes. Male pygofer lobe with elongate posteroventral process directed mesad. Subgenital plate gradually tapered with apex and lateral margin rounded, lateral margin with one row of macrosetae. Connective loop shaped with stem very short. Aedeagus robust with two pairs of processes, apical and subapical.	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCC7B3AFF0F013FFA1DFD30.taxon	distribution	Distribution. China, Japan, Korea, Mongolia, Russia.	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	description	(Figs 1 – 3)	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	diagnosis	Diagnosis. Pygofer lobes rectangular shaped, shorter than subgenital plates. Aedeagus slender enough to have gap between aedeagal shaft and subapical processes.	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	description	Description. Body mostly yellow with stripes on head and pronotum, brown markings on forewing restricted to distal half and abdomen mostly dark brown in male, yellow in female. Head slightly produced; width between eyes about 0.3 times shorter than length; eyes reddish, ocelli dark; head width including eyes slightly wider than pronotum. Pronotum ocherous yellow; posterior margin brown; anterior margin roundly convex. Scutellum wider than length; notch distinctly dark (Figs 1 A – B, 3). Male genitalia. Pygofer lobe in lateral view rounded rectangular, longer than tall, with numerous long macrosetae; ventral processes curved vertically at inside and opposite each other, straight with tip of knife-shaped (Figs 1 C – D). Anal tube extended over about one third of pygofer (Fig. 1 C). Subgenital plate surpassing pygofer, and slightly shorter than anal tube in lateral (Fig. 1 C); inner margin almost straight and lateral margin convex, with 8 - 10 macrosetae and numerous short hair-like setae on lateral margin (Fig. 1 E). Valve as wide as long, triangular with rounded angles (Fig. 1 E). Style slender; preapical lobe small and pointed; apophysis stout with blunt and somewhat flat apex (Fig. 1 F). Connective elongate, three times longer than greatest width (Figs 1 G – H). Aedeagus robust with two pairs of distal processes, apical and subapical processes; shaft in lateral view broad and slightly S-shaped; atrium and preatrium short; dorsal apodeme short; apical processes slender and extended basad to near apex of dorsal apodeme; subapical processes, short and narrow; gonopore ventroapical (Figs 1 G – H). Female terminalia. Yellow with dark markings (Fig. 2 A). Abdominal sternite VII about two times broader than long; side margin dark; posterior margin concave with flat M-shaped medial emargination and pair of submedial dark maculae (Figs 2 A – B). Valvula I ramus convex; dorsal sculpturing area on apical two third with imbricated maculose pattern (Figs 2 C & 2 E). Valvulae II irregularly toothed on dorsal part; without medial teeth (Figs 2 D & 2 F). Gonoplac with short macrosetae posteroventrally (Fig. 2 D). Measurement (body length including wings). Males 6.0 – 6.5 mm (n = 9); females 6.2 – 6.7 mm (n = 15).	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	materials_examined	Material examined. Holotype: [CNU] 1 ♂, Gung-dong, Yuseong-gu, Daejeon, Korea. 02. vi. 2021. at Light trap (leg. E. Kim & J. Park); Paratypes: [CNU] 7 ♂♂, 15 ♀♀, same data as holotype; [NIBR] 1 ♂, same data as holotype.	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	etymology	Etymology. The species is named based on the relatively short, narrow aedeagal shaft.	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
9C592969FFCE7B3CFF0F0497FD9AFF6C.taxon	discussion	Remarks. This new species is similar to Futasujinus dietrichi Zhang, Dai & Zhang 2014 in having a barely developed subapical process of the aedeagus, but it can be distinguished by the length of the pygofer lobes and width of the aedeagal shaft (Figs 1 G – H).	en	Kim, Eunji, Jung, Sunghoon (2025): A new species of the leafhopper genus Futasujinus Ishihara (Hemiptera: Auchenorrhyncha: Cicadellidae: Deltocephalinae) from Korea. Zootaxa 5613 (1): 191-195, DOI: 10.11646/zootaxa.5613.1.11, URL: https://doi.org/10.11646/zootaxa.5613.1.11
